najash · serpiente

Qué significa

najash (נָחָשׁ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «serpiente».

En Génesis 3 el texto la presenta como uno de los animales del campo que Dios había hecho, y habla. Más adelante la Biblia llama al diablo «la serpiente antigua» (Apocalipsis 12:9; 20:2).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Reptil sin patas que se arrastra y a menudo muerde con veneno.
2. La serpiente de bronce de Moisés.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• serpiente ×29
• serpientes ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×6
• Éxodo×2
• Números×5
• Deuteronomio×1
• 2 Reyes×1
• Job×1
• Salmos×2
• Proverbios×2
• Eclesiastés×2
• Isaías×4
• Jeremías×2
• Amós×2
• Miqueas×1

• Génesis 3:1

  La serpiente era más astuta que todos los animales del campo que YHWH Elohim había hecho. Y dijo a la mujer: «¿Conque Elohim ha dicho: “No coman de ningún árbol del jardín”?».

• Génesis 3:2

  La mujer respondió a la serpiente: «Del fruto de los árboles del jardín podemos comer;

• Génesis 3:4

  Entonces la serpiente dijo a la mujer: «Ciertamente no morirán.

• Génesis 3:13

  Entonces YHWH Elohim dijo a la mujer: «¿Qué es esto que has hecho?». La mujer respondió: «La serpiente me engañó, y comí».

• Génesis 3:14

  YHWH Elohim dijo a la serpiente: «Por cuanto has hecho esto, maldita eres tú entre todo el ganado y entre todos los animales del campo; sobre tu vientre andarás, y polvo comerás todos los días de tu vida.

• Génesis 49:17

  Será Dan una serpiente junto al camino, una víbora junto a la senda, que muerde los talones del caballo, y hace caer hacia atrás al jinete.

• Éxodo 4:3

  Él le dijo: «Échala al suelo». La echó al suelo, y se convirtió en una serpiente; y Moisés huía de ella.

• Éxodo 7:15

  Ve a Faraón por la mañana, cuando salga al agua. Preséntate ante él a la orilla del Nilo, y toma en tu mano la vara que se convirtió en serpiente.

• Números 21:6

  YHWH envió contra el pueblo las serpientes ardientes, que mordían al pueblo, y murió mucho pueblo de Israel.

• Números 21:7

  El pueblo fue a Moisés y dijo: «Hemos pecado, porque hemos hablado contra YHWH y contra ti. Ora a YHWH, que aparte de nosotros la serpiente». Y Moisés oró por el pueblo.

• Números 21:9

  Moisés hizo una serpiente de bronce y la puso sobre el asta. Y si una serpiente mordía a un hombre, miraba a la serpiente de bronce y vivía.

• Deuteronomio 8:15

  que te hizo andar por el desierto grande y temible, de serpiente ardiente y escorpión, y de sequedal donde no hay agua; que te sacó agua de la roca de pedernal;

• 2 Reyes 18:4

  Él quitó los lugares altos, quebró las estelas y cortó la Asherá; e hizo pedazos la serpiente de bronce que había hecho Moisés, porque hasta aquellos días los hijos de Israel le quemaban incienso; y se la llamaba Nehustán.

• Job 26:13

  Con su soplo los cielos se hicieron hermosos; su mano traspasó a la serpiente huidiza.

• Salmos 58:4

  Tienen ponzoña a semejanza de la ponzoña de serpiente; como víbora sorda que tapa su oído,

• Salmos 140:3

  Afilan su lengua como serpiente; ponzoña de áspid hay bajo sus labios. Selah.

• Proverbios 23:32

  Al final muerde como serpiente, y como víbora pica.

• Proverbios 30:19

  el camino del águila en los cielos, el camino de la serpiente sobre la roca, el camino de la nave en el corazón del mar, y el camino del varón con la joven.

• Eclesiastés 10:8

  El que cava un hoyo, en él caerá; y al que derriba una cerca, lo morderá una serpiente.

• Eclesiastés 10:11

  Si muerde la serpiente sin encantamiento, no hay provecho para el dueño de la lengua.

• Isaías 14:29

  No te alegres, Filistea toda, porque se ha quebrado la vara que te golpeaba; porque de la raíz de la serpiente saldrá una cobra, y su fruto será una serpiente ardiente voladora.

• Isaías 27:1

  En aquel día castigará YHWH con su espada, la dura, la grande y la fuerte, a Leviatán, serpiente huidiza, y a Leviatán, serpiente tortuosa; y matará al monstruo marino que está en el mar.

• Isaías 65:25

  El lobo y el cordero pacerán juntos, y el león como el buey comerá paja, y para la serpiente el polvo será su pan; no harán mal ni destruirán en todo mi santo monte», dice YHWH.

• Jeremías 8:17

  «Porque mírenme: envío contra ustedes serpientes, víboras, contra las cuales no hay encantamiento, y los morderán» —declara YHWH—.

• Jeremías 46:22

  Su voz como de serpiente que se va; porque con ejército vendrán, y con hachas vienen contra ella, como leñadores.

• Amós 5:19

  Como cuando huye un hombre de delante del león, y le sale al encuentro el oso; o entra en la casa, y apoya su mano en la pared, y le muerde la serpiente.

• Amós 9:3

  Y si se esconden en la cumbre del Carmelo, de allí los buscaré y los tomaré; y si se ocultan de delante de mis ojos en el fondo del mar, de allí mandaré a la serpiente, y los morderá.

• Miqueas 7:17

  Lamerán el polvo como la serpiente, como los que se arrastran por la tierra; saldrán temblando de sus encierros; ante YHWH nuestro Elohim temblarán de miedo, y te temerán.

Y 3 veces más.