Estudiarlo en la app«Pero Festo, queriendo congraciarse con los judíos, respondió a Pablo: «¿Quieres subir a Jerusalén y ser juzgado allí de estas cosas delante de mí?».»
PeroδὲFesto,ὁ Φῆστοςqueriendoθέλωνcongraciarseχάριν καταθέσθαιcon los judíos,τοῖς Ἰουδαίοιςrespondióἀποκριθεὶς εἶπενa Pablo:τῷ Παύλῳ«¿QuieresΘέλειςsubirἀναβὰςa Jerusalénεἰς Ἱεροσόλυμαyser juzgadoκριθῆναιallíἐκεῖde estas cosasπερὶ τούτωνdelante de mí?».ἐπ’ ἐμοῦ
Festo
Festo; Porcio Festo, gobernador romano de Judea hacia los años 59-62.
Dónde más aparece «féstos»querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «thélon»gracia
Un bien que Dios da sin que uno lo merezca, sobre todo la salvación.
Dónde más aparece «járin»congraciarse
congraciarse; ganarse el favor de alguien; también depositar.
Dónde más aparece «katathésthai»judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíois»responder
Decir algo de vuelta a quien habló o preguntó.
Dónde más aparece «apokritheís»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípen»Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlo»subir
Ir hacia arriba: a un monte, a Jerusalén o al cielo.
Dónde más aparece «anabás»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «hierosólyma»juzgar
Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.
Dónde más aparece «krithénai»Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
8mientras Pablo se defendía: «Ni contra la ley de los judíos, ni contra el templo, ni contra el César he pecado en nada».
9 · Este versículo (arriba)
10Y Pablo dijo: «Ante el tribunal del César estoy, donde debo ser juzgado. A los judíos no les he hecho ningún agravio, como tú también sabes muy bien.
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo ante Festo y a quién apela? (vv. 8-12)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo prefiere apelar al César en lugar de ser juzgado en Jerusalén? (vv. 9-11)
3. Cómo lo vivo
Pablo usó los medios legítimos a su alcance cuando la situación era injusta. ¿Qué medios tienes tú ante una situación injusta?
