Estudiarlo en la app«Y embarcándonos en una nave de Adramitio que iba a navegar por los lugares de la costa de Asia, zarpamos, estando con nosotros Aristarco, macedonio de Tesalónica.»
Yδὲembarcándonosἐπιβάντεςen una naveπλοίῳde AdramitioἈδραμυττηνῷque iba aμέλλοντιnavegarπλεῖνpor los lugaresεἰς τοὺς τόπουςde la costa de Asia,κατὰ τὴν Ἀσίανzarpamos,ἀνήχθημενestandoὄντοςcon nosotrosσὺν ἡμῖνAristarco,ἈριστάρχουmacedonioΜακεδόνοςde Tesalónica.Θεσσαλονικέως
montar
Montar, subir sobre un animal.
Dónde más aparece «epibántes»barca
Barca, embarcación.
Dónde más aparece «ploío»de Adramitio
de Adramitio; del puerto de Adramitio, en Misia (provincia de Asia).
Dónde más aparece «adramyttenó»ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «méllonti»navegar
Navegar.
Dónde más aparece «pleín»lugar
Un sitio concreto donde algo está o sucede.
Dónde más aparece «tópus»Asia
Ver en el mapaDónde más aparece «asían»zarpar
Salir en barco mar adentro.
Dónde más aparece «anéjthemen»estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «óntos»con
Con, junto con.
Dónde más aparece «sýn»Aristarco
Aristarco; macedonio de Tesalónica, compañero de viaje de Pablo.
Dónde más aparece «aristárju»macedonio
macedonio, de Macedonia.
Dónde más aparece «makedónos»tesalonicense
tesalonicense; habitante de Tesalónica, en Macedonia.
Dónde más aparece «thessalonikéos»Adramitio era un puerto de Misia, en la provincia de Asia. Aquí vuelve el «nosotros», como en 16:10 y 20:5.
Asia
Hoy: oeste de Turquía (Anatolia occidental)
Provincia romana en el oeste de la actual Turquía, con Éfeso como ciudad principal.
Pablo enseñó dos años en Éfeso, y todos los de la provincia oyeron la palabra del Señor (Hch 19:10). Las siete asambleas del Apocalipsis estaban allí (Ap 1:4).
1Y cuando se decidió que navegáramos a Italia, entregaron a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la cohorte Augusta.
2 · Este versículo (arriba)
3Y al día siguiente arribamos a Sidón; y Julio, tratando a Pablo con humanidad, le permitió ir a los amigos para ser atendido.
1. Qué dice
¿Qué les dice Pablo a los hombres del barco cuando la tormenta se prolonga, y por qué? (vv. 21-26)
2. Qué significa
Cuando los marineros quieren escapar en el bote, ¿por qué dice Pablo que deben quedarse en la nave? (vv. 30-32)
3. Cómo lo vivo
En medio de la tormenta, Pablo animó a todos a comer y a no perder la esperanza (vv. 33-36). ¿Cómo mantienes la calma y cuidas a otros en una crisis?
