Estudiarlo en la app«Que residan contigo mis desterrados, Moab; sé para ellos escondite delante del devastador. Porque ha llegado a su fin el opresor, se acabó la devastación, han desaparecido los que pisoteaban de la tierra.»
Que residanיָגוּרוּcontigoבָךְmis desterrados,נִדָּחַיMoab;מוֹאָבséהֱוִיpara ellosלָמוֹesconditeסֵתֶרdelanteמִפְּנֵיdel devastador.שׁוֹדֵדPorqueכִּיha llegado a su finאָפֵסel opresor,הַמֵּץse acabóכָּלָהla devastación,שֹׁדhan desaparecidoתַּמּוּlos que pisoteabanרֹמֵסde la tierra.מִן הָאָרֶץ
residir
Vivir en un lugar que no es el tuyo.
Dónde más aparece «yaguru»desterrar
Echar a un pueblo lejos de su tierra.
Dónde más aparece «nidaaj»Moab
Ver en el mapaDónde más aparece «moav»ser
Existir o encontrarse en cierta condición; pasar a ser algo.
Dónde más aparece «hevi»escondite
Lugar donde alguien se oculta o se pone a salvo, como bajo el amparo de Dios.
Dónde más aparece «seter»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»devastador
El que destruye y saquea.
Dónde más aparece «shoded»acabarse
Agotarse, no quedar nada.
Dónde más aparece «afes»opresor
oprimir (exprimir)
Dónde más aparece «mets»acabar
Llevar una obra o un asunto hasta su final.
Dónde más aparece «kala»destrucción, violencia
Devastación, ruina que llega con violencia.
Dónde más aparece «shod»consumirse
Ser destruido del todo.
Dónde más aparece «tamu»pisar
Pisar, pisotear con los pies: el barro del alfarero, las uvas, o a una persona o cosa que queda aplastada bajo los que pasan. En 2 Reyes 7:17, 20 el pueblo, al salir en masa por la puerta, pisotea al capitán, y muere.
Dónde más aparece «romes»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»Moab
Hoy: oeste de Jordania, junto al mar Muerto
Tierra al este del mar Muerto, en la actual Jordania.
Los moabitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:37). Rut era de Moab (Rt 1:1-4), y Moisés murió en su territorio (Dt 34:5).
3Trae consejo, haz arbitraje; pon como la noche tu sombra en medio del mediodía; esconde a los desterrados; al que vaga no descubras.
4 · Este versículo (arriba)
5Y será afirmado con amor leal el trono, y se sentará sobre él con verdad, en la tienda de David, uno que juzgue y busque el derecho y sea pronto en justicia.
