Estudiarlo en la app«Carga de las bestias del Neguev. Por tierra de angustia y aprieto, de donde vienen leona y león, la víbora y la serpiente ardiente voladora, llevan sobre el lomo de asnos jóvenes sus riquezas, y sobre la joroba de camellos sus tesoros, a un pueblo que no aprovecha.»
Cargaמַשָּׂאde las bestiasבַּהֲמוֹתdel Neguev.נֶגֶבPor tierraבְּאֶרֶץde angustiaצָרָהy aprieto,וְצוּקָהde donde vienenleonaלָבִיאy león,וָלַיִשׁla víboraמֵהֶם אֶפְעֶהy la serpiente ardienteוְשָׂרָףvoladora,מְעוֹפֵףllevanיִשְׂאוּsobre el lomoעַל כֶּתֶףde asnos jóvenesעֲיָרִיםsus riquezas,חֵילֵהֶםy sobre la jorobaוְעַל דַּבֶּשֶׁתde camellosגְּמַלִּיםsus tesoros,אוֹצְרֹתָםa un puebloעַל עַםquenoלֹאaprovecha.יוֹעִילוּ
oráculo
Un mensaje pesado de parte de Dios que un profeta lleva, un oráculo.
Dónde más aparece «masa»bestia
Los animales en general.
Dónde más aparece «bahamot»Néguev
La tierra seca del sur de Israel.
Dónde más aparece «negev»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»angustia
Un tiempo de problemas o peligro.
Dónde más aparece «tsara»angustia
Aprieto, angustia; situación estrecha de la que no se puede salir.
Dónde más aparece «tsuka»leona
Leona (o león adulto).
Dónde más aparece «lavi»león
León; una de las varias palabras hebreas para este animal, que lo presenta como fuerte y destructor.
Dónde más aparece «layish»víbora
Áspid u otra serpiente venenosa.
Dónde más aparece «efe»serpiente ardiente
Víbora de mordedura venenosa que quema.
Dónde más aparece «saraf»volar
Moverse por el aire con alas, como las aves y los serafines.
Dónde más aparece «meofef»llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «yisu»hombro
La parte del cuerpo entre el cuello y el brazo, donde se carga.
Dónde más aparece «ketef»pollino
Asno joven.
Dónde más aparece «ayarim»riqueza
Los bienes y riquezas que alguien junta.
Dónde más aparece «jele»joroba
joroba del camello
Dónde más aparece «dabeshet»camello
Camello.
Dónde más aparece «gemalim»tesoro
Cosas de valor guardadas.
Dónde más aparece «otsrota»pueblo
Un conjunto de personas unidas por familia, tierra y costumbres: una nación.
Dónde más aparece «am»servir, aprovechar
Aprovechar, ser de utilidad, servir para algo.
Dónde más aparece «yoilu»5Todo el que se avergonzó de un pueblo que no les aprovecha, no para ayuda y no para provecho, sino para vergüenza y también para afrenta.
6 · Este versículo (arriba)
7Y Egipto: vapor y vacío ayudan; por eso llamé a esta: «Rahab, que se queda quieta».
