uf · volar

Qué significa

uf (עוּף) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «volar».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Moverse por el aire con alas, como las aves y los serafines.
2. Quedarse sin fuerzas por el cansancio o el hambre.
3. Agitar la espada en alto para amenazar.
4. Falta de luz: la penumbra oscura de la noche o de la aflicción.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• vuela ×5
• agotado ×3
• voló ×3
• vuelan ×3
• volaba ×2
• voladora ×2
• volar ×2
• volará ×2
• cuando blanda ×1
• oscuridad ×1
• otras ×6

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Deuteronomio×1
• Jueces×1
• 1 Samuel×2
• 2 Samuel×2
• Job×3
• Salmos×4
• Proverbios×3
• Isaías×7
• Ezequiel×1
• Oseas×1
• Nahúm×1
• Habacuc×1
• Zacarías×2

• Génesis 1:20

  Y dijo Elohim: «Que las aguas bullan de seres vivientes, y que vuelen aves sobre la tierra, por la faz de la bóveda de los cielos».

• Deuteronomio 4:17

  representación de alguna bestia que hay en la tierra, representación de algún ave alada que vuela por el cielo,

• Jueces 4:21

  Jael, mujer de Héber, tomó la estaca de la tienda, puso el martillo en su mano, vino a él en silencio y clavó la estaca en su sien, y penetró en la tierra; él estaba profundamente dormido y agotado, y murió.

• 1 Samuel 14:28

  Un hombre del pueblo respondió y dijo: «Tu padre hizo jurar solemnemente al pueblo, diciendo: “Maldito el hombre que coma pan hoy”». Y el pueblo estaba agotado.

• 1 Samuel 14:31

  Golpearon aquel día a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón, y el pueblo quedó muy agotado.

• 2 Samuel 21:15

  Hubo otra vez guerra de los filisteos con Israel. David descendió, y sus siervos con él, y pelearon contra los filisteos; y David se agotó.

• 2 Samuel 22:11

  Montó sobre un querubín y voló; fue visto sobre las alas del viento.

• Job 5:7

  sino que el ser humano nace para el sufrimiento, y los hijos de la llama alzan el vuelo.

• Job 11:17

  Y más que el mediodía se levantará tu vida; la oscuridad será como la mañana.

• Job 20:8

  Como sueño volará, y no lo hallarán; y será ahuyentado como visión de la noche.

• Salmos 18:10

  Montó sobre un querubín y voló; y planeó sobre las alas del viento.

• Salmos 55:6

  Y digo: «Quién me diera alas como la paloma; volaría y me posaría.

• Salmos 90:10

  Los días de nuestros años: en ellos hay setenta años; y si hay fuerzas, ochenta años; y su orgullo es sufrimiento y pena; porque pasa pronto, y volamos.

• Salmos 91:5

  No temerás el pavor de la noche, ni la flecha que vuela de día,

• Proverbios 23:5

  ¿Harás volar tus ojos sobre ella? Ya no está; porque ciertamente se hace alas, como el águila vuela a los cielos.

• Proverbios 26:2

  Como el pájaro en su vagar, como la golondrina en su volar, así la maldición sin causa no llegará.

• Isaías 6:2

  Serafines estaban de pie por encima de él; seis alas, seis alas tenía cada uno: con dos cubría su rostro, y con dos cubría sus pies, y con dos volaba.

• Isaías 6:6

  Y voló hacia mí uno de los serafines, y en su mano una brasa; con tenazas la había tomado de sobre el altar.

• Isaías 11:14

  Y volarán sobre el hombro de los filisteos al occidente; juntos saquearán a los hijos del oriente; Edom y Moab, el alcance de su mano; y los hijos de Amón, su obediencia.

• Isaías 14:29

  No te alegres, Filistea toda, porque se ha quebrado la vara que te golpeaba; porque de la raíz de la serpiente saldrá una cobra, y su fruto será una serpiente ardiente voladora.

• Isaías 30:6

  Carga de las bestias del Neguev. Por tierra de angustia y aprieto, de donde vienen leona y león, la víbora y la serpiente ardiente voladora, llevan sobre el lomo de asnos jóvenes sus riquezas, y sobre la joroba de camellos sus tesoros, a un pueblo que no aprovecha.

• Isaías 31:5

  Como aves que vuelan, así protegerá YHWH Tsevaot a Jerusalén: proteger y librar, pasar de largo y hacer escapar».

• Isaías 60:8

  ¿Quiénes son estos que como nube vuelan, y como palomas a sus ventanas?

• Ezequiel 32:10

  Y haré pasmar por ti a muchos pueblos, y sus reyes se erizarán de horror por ti, cuando blanda mi espada delante de ellos; y temblarán a cada momento, cada uno por su alma, en el día de tu caída.

• Oseas 9:11

  Efraín, como ave volará su gloria: sin parto, y sin vientre, y sin concepción.

• Nahúm 3:16

  Multiplicaste tus traficantes más que las estrellas del cielo; la langosta joven se despoja y vuela.

• Habacuc 1:8

  Y más ligeros que leopardos son sus caballos, y más fieros que lobos de la tarde; y galopan sus jinetes, y sus jinetes vienen de lejos; vuelan como águila que se apresura a devorar.

• Zacarías 5:1

  Y volví a alzar mis ojos, y miré, y mira: un rollo que volaba.

• Zacarías 5:2

  Y me dijo: «¿Qué ves tú?». Y dije: «Yo veo un rollo que vuela; su longitud, veinte codos, y su anchura, diez codos».

Y 1 veces más.