Estudiarlo en la app«Y estando él en la puerta de Benjamín, y estaba allí un jefe de la guardia, y su nombre era Irías, hijo de Selemías, hijo de Hananías; y prendió a Jeremías el profeta, diciendo: «A los caldeos te pasas tú».»
Y estando élוַיְהִי הוּאen la puertaבְּשַׁעַרde Benjamín,בִּנְיָמִןy estaba allíוְשָׁםun jefeבַּעַלde la guardia,פְּקִדֻתy su nombreוּשְׁמוֹeraIrías,יִרְאִיָּיהhijoבֶּןde Selemías,שֶׁלֶמְיָהhijoבֶּןde Hananías;חֲנַנְיָהy prendióוַיִּתְפֹּשׂa Jeremíasאֶת יִרְמְיָהוּel profeta,הַנָּבִיאdiciendo:לֵאמֹר«A los caldeosאֶל הַכַּשְׂדִּיםte pasasנֹפֵלtú».אַתָּה
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yehi»puerta
La entrada de una ciudad o de una casa, con puertas que se cierran.
Dónde más aparece «shaar»Benjamín
Benjamín: hijo menor de Jacob y Raquel. Su nombre significa «hijo de la mano derecha».
Dónde más aparece «binyamin»dueño
Quien posee algo y responde por ello: una casa, un buey, un campo.
Dónde más aparece «baal»guardia, vigilancia
Vigilancia, guardia.
Dónde más aparece «pekidut»nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»Irías
Irías: jefe de la guardia que prendió a Jeremías («YHWH ve»).
Dónde más aparece «yiriyay»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»Selemías
Selemías: nombre de varios israelitas, entre ellos el levita portero llamado también Meselemías, varios del tiempo de Esdras y Nehemías y algunos del tiempo de Jeremías.
Dónde más aparece «shelemya»Hananías
Hananías: nombre de muchos israelitas. Significa «YHWH ha favorecido».
Dónde más aparece «jananya»agarrar
Agarrar o capturar a alguien.
Dónde más aparece «yitpos»Jeremías
Jeremías. Nombre propio que significa «YHWH levanta» o «YHWH exalta». Lo llevan varios hombres: el más conocido es el profeta, hijo de Hilcías, de Anatot (Jeremías 1:1); en 2 Reyes 23:31 y 24:18 es otro Jeremías, de Libna, abuelo de dos reyes.
Dónde más aparece «yirmyahu»profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «navi»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»caldeo
Los caldeos, o los babilonios.
Dónde más aparece «kasdim»pasarse
Lanzarse contra alguien, o pasarse al enemigo.
Dónde más aparece «nofel»12salió Jeremías de Jerusalén para ir a la tierra de Benjamín, para tener parte de allí, en medio del pueblo.
13 · Este versículo (arriba)
14Y dijo Jeremías: «Falsedad. No me paso a los caldeos». Pero no lo oyó, sino que prendió Irías a Jeremías y lo llevó a los príncipes.
