Estudiarlo en la app««Anuncien en Egipto, y hagan oír en Migdol, y hagan oír en Menfis y en Tafnes; digan: “Ponte en pie, y prepárate, porque la espada devora a tu alrededor”.»
«Anuncienהַגִּידוּen Egipto,בְמִצְרַיִםy hagan oírוְהַשְׁמִיעוּen Migdol,בְמִגְדּוֹלy hagan oírוְהַשְׁמִיעוּen Menfisבְנֹףy en Tafnes;וּבְתַחְפַּנְחֵסdigan:אִמְרוּ“Ponte en pie,הִתְיַצֵּבy prepárate,וְהָכֵן לָךְporqueכִּיla espadaחֶרֶבdevoraאָכְלָהa tu alrededor”.סְבִיבֶיךָ
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «hagidu»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»dar a conocer
Literalmente «hacer oír»: dar a conocer a todos.
Dónde más aparece «hashmiu»Migdol
Migdol: «torre», puesto fortificado de la frontera de Egipto.
Dónde más aparece «migdol»Menfis
Menfis (Nof)
Dónde más aparece «nof»Tafnes
Tafnes, ciudad de Egipto
Dónde más aparece «tajpanjes»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «imru»presentarse, estar firme
Quedarse de pie en un lugar, presentarse.
Dónde más aparece «hityatsev»preparar
Disponer algo, dejarlo a punto.
Dónde más aparece «hajen»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jerev»devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «ajla»alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «sevive»Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
13La palabra que habló YHWH a Jeremías el profeta acerca de la venida de Nabucodonosor, rey de Babilonia, para herir la tierra de Egipto:
14 · Este versículo (arriba)
15¿Por qué ha sido arrastrado tu fuerte? No se mantuvo en pie, porque YHWH lo empujó.
