Estudiarlo en la app«Los hombres de Israel dijeron a Gedeón: «Domina sobre nosotros, tanto tú como tu hijo y el hijo de tu hijo, porque nos has salvado de la mano de Madián».»
Los hombresאִישׁde IsraelיִשְׂרָאֵלdijeronוַיֹּאמְרוּaאֶלGedeón:גִּדְעוֹן«Dominaמְשָׁלsobre nosotros,בָּנוּtantoגַּםtúאַתָּהcomoגַּםtu hijoבִּנְךָyגַּםel hijoבֶּןde tu hijo,בְּנֶךָporqueכִּיnos has salvadoהוֹשַׁעְתָּנוּde la manoמִיַּדde Madián».מִדְיָן
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»Gedeón
Gedeón, hijo de Joás, de la tribu de Manasés; juez que salvó a Israel de Madián. El nombre significa «el que corta» o «el que derriba». También se le llama Jerobaal.
Dónde más aparece «gidon»gobernar
Tener el mando sobre algo o alguien.
Dónde más aparece «meshal»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bin»salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «hoshata»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»Madián
Ver en el mapaDónde más aparece «midyan»Madián ?
Hoy: noroeste de Arabia Saudita y sur de Jordania; discutido
Región al este del golfo de Aqaba, en el noroeste de la actual Arabia Saudita; sus límites no son seguros.
Moisés huyó a Madián, se casó allí y cuidó ovejas (Éx 2:15-21). Siglos después, los madianitas oprimieron a Israel hasta que Gedeón los venció (Jue 6:1; 7:21).
21Zeba y Zalmuna dijeron: «Levántate tú y acométenos, porque como es el hombre, así es su fuerza». Gedeón se levantó y mató a Zeba y a Zalmuna, y tomó las lunetas que estaban en los cuellos de sus camellos.
22 · Este versículo (arriba)
23Gedeón les dijo: «No dominaré yo sobre ustedes, ni dominará mi hijo sobre ustedes; YHWH dominará sobre ustedes».
