Estudiarlo en la app«Pero si su mano no halla lo suficiente para devolverle, lo vendido quedará en mano del que lo compró hasta el año del jubileo; en el jubileo quedará libre, y él volverá a su posesión.»
Pero siוְאִםsu manoיָדוֹnoלֹאhallaמָצְאָהlo suficienteדֵּיpara devolverle,הָשִׁיב לוֹlo vendidoמִמְכָּרוֹquedaráוְהָיָהen manoבְּיַדdel que lo compróהַקֹּנֶה אֹתוֹhastaעַדel añoשְׁנַתdel jubileo;הַיּוֹבֵלen el jubileoבַּיֹּבֵלquedará libre,וְיָצָאy él volveráוְשָׁבa su posesión.לַאֲחֻזָּתוֹ
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «matsa»suficiente
La cantidad que alcanza para algo, sin que falte.
Dónde más aparece «de»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «hashiv»venta, lo vendido
Venta; también lo que se ha vendido.
Dónde más aparece «mimkar»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»comprar
Dar plata para hacerse dueño de algo.
Dónde más aparece «kone»año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shenat»jubileo
El año cincuenta, de libertad, cuando cada uno volvía a su tierra.
Dónde más aparece «yovel»salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yatsa»posesión, propiedad
Posesión: tierra que alguien tiene como propia.
Dónde más aparece «ajuzat»27calculará los años de su venta, devolverá el resto al hombre a quien vendió, y volverá a su posesión.
28 · Este versículo (arriba)
29Si un hombre vende una casa de vivienda en una ciudad amurallada, tendrá su redención hasta que se cumpla el año de su venta; un año durará su redención.
