pat · pedazo, bocado

Qué significa

pat (פַּת) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «pedazo, bocado».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un pedazo de pan, o migajas.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• bocado ×11
• pedazos ×3
• como migajas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Levítico×2
• Jueces×1
• Rut×1
• 1 Samuel×2
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×1
• Job×1
• Salmos×1
• Proverbios×3
• Ezequiel×1

• Génesis 18:5

  Traeré un bocado de pan para que recobren fuerzas, y después seguirán adelante, pues para eso han pasado junto a su siervo». Ellos dijeron: «Haz así como has dicho».

• Levítico 2:6

  La partirás en pedazos y derramarás aceite sobre ella. Es una ofrenda de grano.

• Levítico 6:21

  Se preparará en sartén, con aceite; la traerás bien mezclada, y presentarás los pedazos cocidos de la ofrenda de grano como aroma grato para YHWH.

• Jueces 19:5

  Y sucedió que al cuarto día se levantaron muy de mañana, y él se levantó para irse; pero el padre de la muchacha dijo a su yerno: «Sustenta tu corazón con un bocado de pan, y después se irán».

• Rut 2:14

  Booz le dijo a la hora de la comida: «Acércate aquí y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre». Ella se sentó al lado de los segadores, y él le alcanzó grano tostado; comió, se sació y le sobró.

• 1 Samuel 2:36

  Y será que todo el que quede en tu casa vendrá a postrarse ante él por una pieza de plata y un pan redondo, y dirá: ‘Agrégame, te ruego, a uno de los oficios sacerdotales, para comer un bocado de pan’”».

• 1 Samuel 28:22

  Ahora, pues, escucha, te ruego, también tú la voz de tu sierva: pondré delante de ti un bocado de pan; come, y haya en ti fuerza cuando vayas por el camino».

• 2 Samuel 12:3

  y el pobre no tenía nada, sino una sola corderita pequeña que había adquirido; la crió, y creció con él y con sus hijos, juntamente; de su bocado comía, de su copa bebía y en su seno se acostaba, y era para él como una hija.

• 1 Reyes 17:11

  Ella fue a traerla, y él la llamó y dijo: «Tráeme, te ruego, un bocado de pan en tu mano».

• Job 31:17

  y comí mi bocado yo solo, y no comió de él el huérfano

• Salmos 147:17

  El que arroja su hielo como migajas; ante su frío, ¿quién se mantendrá en pie?

• Proverbios 17:1

  Mejor es un bocado seco, y tranquilidad con él, que una casa llena de sacrificios de pleito.

• Proverbios 23:8

  El bocado que comiste lo vomitarás, y habrás perdido tus palabras agradables.

• Proverbios 28:21

  Reconocer rostros no es bueno, y por un bocado de pan transgredirá el varón.

• Ezequiel 13:19

  Y me han profanado ante mi pueblo por puñados de cebada y por pedazos de pan, para hacer morir almas que no debían morir, y para mantener con vida almas que no debían vivir, con su mentir a mi pueblo, que escucha la mentira.