sharats · pulular, bullir

Qué significa

sharats (שָׁרַץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «pulular, bullir».

Bullir, pulular: moverse en gran número, multiplicarse hasta llenar un lugar, como los peces o los insectos.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Moverse en gran número, llenar todo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• pulula ×4
• bullan ×3
• animales que pululan ×2
• Bulló ×1
• bulle ×1
• bullen ×1
• bulleron ×1
• bullirá ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×5
• Éxodo×2
• Levítico×5
• Salmos×1
• Ezequiel×1

• Génesis 1:20

  Y dijo Elohim: «Que las aguas bullan de seres vivientes, y que vuelen aves sobre la tierra, por la faz de la bóveda de los cielos».

• Génesis 1:21

  Y creó Elohim los grandes monstruos marinos y todo ser viviente que se mueve, de los que bullen las aguas, según su especie, y toda ave alada según su especie. Y vio Elohim que era bueno.

• Génesis 7:21

  Y pereció toda carne que se arrastra sobre la tierra: aves, ganado, animales, todo lo que bulle sobre la tierra, y todos los seres humanos.

• Génesis 8:17

  Saca contigo todos los animales que están contigo, de toda carne: aves, ganado y todo lo que se arrastra sobre la tierra; que bullan en la tierra, y sean fecundos y se multipliquen sobre la tierra».

• Génesis 9:7

  Y ustedes, sean fecundos y multiplíquense; bullan en la tierra y multiplíquense en ella».

• Éxodo 1:7

  Pero los hijos de Israel fueron fecundos, bulleron, se multiplicaron y se hicieron fuertes en gran manera; y el país se llenó de ellos.

• Éxodo 8:3

  El Nilo bullirá de ranas, que subirán y entrarán en tu casa, en tu dormitorio y sobre tu cama, en las casas de tus siervos y en tu pueblo, en tus hornos y en tus artesas.

• Levítico 11:29

  De los animales que pululan sobre la tierra, estos serán impuros para ustedes: la comadreja, el ratón y toda especie de lagarto,

• Levítico 11:41

  Todo animal que pulula sobre la tierra es detestable; no se comerá.

• Levítico 11:42

  No comerán ninguno de los animales que pululan sobre la tierra, sea que anden sobre el vientre, o sobre cuatro patas, o que tengan muchas patas, porque son detestables.

• Levítico 11:43

  No se hagan detestables con ningún animal que pulula, ni se hagan impuros con ellos, de modo que queden impuros por ellos.

• Levítico 11:46

  Esta es la instrucción acerca de las bestias, de las aves, de todo ser viviente que se mueve en el agua y de todo ser que pulula sobre la tierra,

• Salmos 105:30

  Bulló su tierra de ranas, en las alcobas de sus reyes.

• Ezequiel 47:9

  Y sucederá que todo ser viviente que pulula, por dondequiera que entren allá los dos torrentes, vivirá; y habrá muchísimos peces, porque entrarán allá estas aguas, y serán sanadas; y vivirá todo adonde llegue el torrente.