ἁρπάζω
harpázo · arrebatar
Palabra griega · número de Strong G726 · aparece 14 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
harpázo (ἁρπάζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «arrebatar».
Llevarse por la fuerza.
Cómo se pronuncia
har·pá·zo
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Tomar algo o a alguien de golpe, con fuerza, para quitarlo de donde está.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- fue arrebatado ×3
- arrebata ×2
- arrebatan ×1
- arrebatar ×1
- arrebatara ×1
- arrebatarle ×1
- arrebatará ×1
- arrebatándolos ×1
- arrebató ×1
- llevárselo por la fuerza ×1
- otras ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Vienen de ella
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Mateo 11:12
Y desde los días de Juan el Sumergidor hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos lo arrebatan.
- Mateo 12:29
¿O cómo puede alguien entrar en la casa del fuerte y arrebatarle sus bienes, si primero no ata al fuerte? Y entonces saqueará su casa.
- Mateo 13:19
Cuando alguno oye la palabra del reino y no la entiende, viene el maligno y arrebata lo sembrado en su corazón; este es el que fue sembrado junto al camino.
- Juan 6:15
Jesús, pues, sabiendo que iban a venir y llevárselo por la fuerza para hacerlo rey, se retiró otra vez al monte él solo.
- Juan 10:12
El asalariado, que no es pastor y de quien no son propias las ovejas, ve venir al lobo, y deja las ovejas y huye; y el lobo las arrebata y las dispersa,
- Juan 10:28
y yo les doy vida eterna, y de ningún modo perecerán jamás, y nadie las arrebatará de mi mano.
- Juan 10:29
Mi Padre —lo que me ha dado es mayor que todo—, y nadie puede arrebatarlas de la mano del Padre.
- Hechos 8:39
Y cuando subieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe, y el eunuco no lo vio más; pues siguió su camino gozoso.
- Hechos 23:10
Y como la disensión se hacía grande, el comandante, temiendo que Pablo fuera despedazado por ellos, mandó a la tropa que bajara, lo arrebatara de en medio de ellos y lo llevara al cuartel.
- 2 Corintios 12:2
Conozco a un hombre en el Mesías que hace catorce años —si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe— fue arrebatado hasta el tercer cielo.
- 2 Corintios 12:4
que fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que no le es permitido al hombre expresar.
- 1 Tesalonicenses 4:17
luego nosotros, los que vivimos, los que quedemos, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para salir al encuentro del Señor en el aire; y así estaremos siempre con el Señor.
- Judas 1:23
a otros sálvenlos, arrebatándolos del fuego; y de otros tengan misericordia con temor, aborreciendo aun la túnica contaminada por la carne.
- Apocalipsis 12:5
Y dio a luz un hijo varón, que ha de pastorear a todas las naciones con vara de hierro; y su hijo fue arrebatado hacia Dios y hacia su trono.