jida · enigma

Qué significa

jida (חִידָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «enigma».

Dicho oscuro que hay que descifrar; adivinanza.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Una pregunta difícil de descifrar.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• enigma ×10
• enigmas ×7

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Números×1
• Jueces×8
• 1 Reyes×1
• 2 Crónicas×1
• Salmos×2
• Proverbios×1
• Ezequiel×1
• Daniel×1
• Habacuc×1

• Números 12:8

  Boca a boca hablo con él, claramente y no en enigmas, y él contempla la figura de YHWH. ¿Por qué, pues, no temieron hablar contra mi siervo, contra Moisés?».

• Jueces 14:12

  Sansón les dijo: «Déjenme proponerles, les ruego, un enigma. Si de veras me lo explican en los siete días del banquete y lo hallan, les daré treinta túnicas de lino y treinta mudas de ropa.

• Jueces 14:13

  Pero si no pueden explicármelo, ustedes me darán a mí treinta túnicas de lino y treinta mudas de ropa». Le dijeron: «Propón tu enigma, y lo oiremos».

• Jueces 14:14

  Él les dijo: «Del que come salió comida, y del fuerte salió dulzura». Y no pudieron explicar el enigma en tres días.

• Jueces 14:15

  Y sucedió que al séptimo día dijeron a la mujer de Sansón: «Seduce a tu marido para que nos explique el enigma, no sea que te quememos a ti y a la casa de tu padre con fuego. ¿Nos han llamado para desposeernos? ¿No es así?».

• Jueces 14:16

  La mujer de Sansón lloró ante él y dijo: «Solo me odias y no me amas. Has propuesto el enigma a los hijos de mi pueblo, y a mí no me lo has explicado». Él le dijo: «Mira, a mi padre y a mi madre no se lo he explicado, ¿y a ti te lo voy a explicar?».

• Jueces 14:17

  Ella lloró ante él los siete días que les duró el banquete; y sucedió que al séptimo día se lo explicó, porque ella lo apretaba. Y ella explicó el enigma a los hijos de su pueblo.

• Jueces 14:18

  Los hombres de la ciudad le dijeron al séptimo día, antes que se pusiera el sol: «¿Qué es más dulce que la miel? ¿Y qué es más fuerte que el león?». Él les dijo: «Si no hubieran arado con mi becerra, no habrían hallado mi enigma».

• Jueces 14:19

  El espíritu de YHWH vino con fuerza sobre él; descendió a Ascalón, golpeó de ellos a treinta hombres, tomó lo que llevaban puesto y dio las mudas a los que habían explicado el enigma. Se encendió su ira, y subió a la casa de su padre.

• 1 Reyes 10:1

  La reina de Sabá oyó la fama de Salomón, por el nombre de YHWH, y vino a ponerlo a prueba con enigmas.

• 2 Crónicas 9:1

  La reina de Sabá oyó la fama de Salomón y vino a poner a prueba a Salomón con enigmas, en Jerusalén, con un séquito muy grande y camellos que llevaban especias, oro en abundancia y piedras preciosas; vino a Salomón y le habló todo lo que había en su corazón.

• Salmos 49:4

  Inclinaré a un proverbio mi oído; abriré con lira mi enigma.

• Salmos 78:2

  Abriré con proverbio mi boca; verteré enigmas de antaño,

• Proverbios 1:6

  para entender proverbio y dicho figurado, las palabras de los sabios y sus enigmas.

• Ezequiel 17:2

  «Hijo de hombre, propón un enigma y di un refrán a la casa de Israel,

• Daniel 8:23

  Y al final de su reinado, cuando los transgresores lleguen al colmo, se levantará un rey de rostro fiero y entendido en enigmas.

• Habacuc 2:6

  ¿No pronunciarán todos estos sobre él un poema, y un dicho figurado, enigmas contra él? Y dirá: “¡Ay del que multiplica lo que no es suyo! ¿Hasta cuándo? Y del que se carga de prendas”.