παρέχω

paréjo · causar, dar

Palabra griega · número de Strong G3930 · aparece 16 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

paréjo (παρέχω) es una palabra griega de la Biblia que significa «causar, dar».

Ofrecer.

Cómo se pronuncia

pa·ré·jo

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Proporcionar a alguien lo que le hace falta o le hace bien.
  2. Causar a alguien fastidio o cansancio.
  3. Ofrecer o mostrarse como ejemplo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • molestan ×2
  • cause ×1
  • concedas ×1
  • da ×1
  • daba ×1
  • dando ×1
  • den ×1
  • guardaron ×1
  • molesta ×1
  • molestes ×1
  • otras ×5

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Mateo 26:10

    Pero Jesús, dándose cuenta, les dijo: «¿Por qué molestan a la mujer? Porque ha hecho conmigo una buena obra.

  • Marcos 14:6

    Pero Jesús dijo: «Déjenla; ¿por qué la molestan? Ha hecho conmigo una buena obra.

  • Lucas 6:29

    Al que te golpee en la mejilla, preséntale también la otra; y al que te quite el manto, no le impidas llevarse también la túnica.

  • Lucas 7:4

    Y ellos, llegando a Jesús, le rogaban con insistencia, diciendo: «Es digno de que le concedas esto,

  • Lucas 11:7

    y aquel, respondiendo desde dentro, le dice: No me molestes; la puerta ya está cerrada, y mis niños están conmigo en la cama; no puedo levantarme a dártelos?

  • Lucas 18:5

    sin embargo, porque esta viuda me molesta, le haré justicia, no sea que, viniendo continuamente, me deje agotado».

  • Hechos 16:16

    Y sucedió que, yendo nosotros al lugar de oración, nos salió al encuentro una criada que tenía un espíritu de adivinación, la cual producía mucha ganancia a sus amos adivinando.

  • Hechos 17:31

    por cuanto ha fijado un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por medio de un hombre a quien designó, dando garantía a todos al resucitarlo de entre los muertos».

  • Hechos 19:24

    Porque un platero llamado Demetrio, que hacía templecillos de plata de Artemisa, daba no poca ganancia a los artesanos;

  • Hechos 22:2

    Y al oír que les hablaba en lengua hebrea, guardaron aún más silencio. Y él dice:

  • Hechos 28:2

    Y los nativos nos mostraron una humanidad poco común; porque encendieron una hoguera y nos recibieron a todos, a causa de la lluvia que caía y del frío.

  • Gálatas 6:17

    De aquí en adelante, que nadie me cause molestias; porque yo llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús.

  • Colosenses 4:1

    Amos, den a sus esclavos lo justo y la igualdad, sabiendo que también ustedes tienen un Señor en el cielo.

  • 1 Timoteo 1:4

    ni prestaran atención a mitos y genealogías interminables, que más bien provocan especulaciones que la administración de Dios, que es por la fe.

  • 1 Timoteo 6:17

    A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, que nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos;

  • Tito 2:7

    en todo, mostrándote tú mismo como ejemplo de buenas obras; en la enseñanza, mostrando integridad, dignidad,