epistamai · 明白、知道

意思

epistamai (ἐπίσταμαι) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “明白、知道”.

明白，知道，对某事熟悉。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 因学过或经历过而心里清楚。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 知道 ×11
• 明白 ×2
• 一无所知 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×1
• 使徒行传×9
• 提摩太前书×1
• 希伯来书×1
• 雅各书×1
• 犹大书×1

• 马可福音 14:68

  他却否认，说：“我不知道，也不明白你说的是什么。”他就出去到外面的前院；鸡就叫了。

• 使徒行传 10:28

  他对他们说：“你们知道，一个犹太男人跟别族人结交或来往，是何等不合规矩的；但神已经指示我，不可把任何人称为凡俗或不洁的。

• 使徒行传 15:7

  经过许多辩论以后，彼得站起来，对他们说：“兄弟们，你们知道，从早先的日子起，神就在你们中间作了拣选，要列国借着我的口听好消息的话语而且相信。

• 使徒行传 18:25

  这人已经在主的道路上受过教导，并且灵里火热，讲说并准确地教导关于耶稣的事，但他只知道约翰的浸入。

• 使徒行传 19:15

  恶灵回答他们说：“耶稣我认识，保罗我也知道，但你们是谁呢？”

• 使徒行传 19:25

  他召集他们和做同类工作的人，说：“诸位，你们知道我们的富足是来自这生意。

• 使徒行传 20:18

  他们来到他那里的时候，他就对他们说：“你们知道，从我踏进亚细亚的第一天起，我一直和你们在一起是怎样为人的：

• 使徒行传 22:19

  我说：‘主啊，他们知道我曾在各会堂里把信你的人关在监里，又鞭打他们；

• 使徒行传 24:10

  总督向保罗点头叫他说话，保罗就回答：“我知道你多年以来作这国的审判官，所以我欣然为自己申辩。

• 使徒行传 26:26

  因为王知道这些事，我也放胆对他说；因为我不信这些事中有一件是他不知道的；因为这事不是在角落里做的。

• 提摩太前书 6:4

  他已经骄傲起来，一无所知，反倒在争辩和言词之争上害了病；从这些生出嫉妒、纷争、亵渎的话、恶意的猜疑、

• 希伯来书 11:8

  凭着信心，亚伯拉罕蒙召的时候，就顺从出去，往他将要领受作产业的地方去；并且他出去了，不知道往哪里去。

• 雅各书 4:14

  你们并不知道明天会怎样。你们的生命是怎样的呢？因为你们是那出现片刻然后又消失的雾气。

• 犹大书 1:10

  但这些人亵渎他们不知道的一切；而他们像没有理性的动物一样凭本能明白的一切，在这些事上他们被毁灭。