anta · 你

意思

anta (אַנְתָּה) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “你”.

（亚兰文）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 对一个人说的“你”，亚兰文。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 你 ×13
• 王啊 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯拉记×1
• 但以理书×14

• 以斯拉记 7:25

  你，以斯拉，要照着你手中你的Elah的智慧，设立法官和审判官，好让他们审判河那边的所有民，就是所有认识你的Elah律法的人；不认识的，你们要教导他们。

• 但以理书 2:29

  王啊，你在床上的思念涌上心头，想着以后要发生的事；那显明奥秘的已经使你知道将要发生的事。

• 但以理书 2:31

  王啊，你在观看，看哪，有一个巨大的像。这像很大，它的光辉极其耀眼，它立在你面前，它的样子很可怕。

• 但以理书 2:37

  王啊，你是众王的王，天上的Elah已将王国、权能、力量和尊荣赐给了你；

• 但以理书 2:38

  无论世人住在哪里，田野的兽和天空的飞鸟，他都交在你手中，使你统治它们全部；你就是那金的头。

• 但以理书 3:10

  王啊，你下了一道命令：凡人听见角号、笛、弦琴、三角琴、扬琴、风笛和各种音乐的声音，都要俯伏向金像下拜；

• 但以理书 4:18

  这梦是我尼布甲尼撒王所看见的。伯提沙撒啊，你要说出它的解释，因为我国中所有的智慧人都不能把那解释告诉我，但你能，因为神圣的众神的灵在你里面。”

• 但以理书 4:22

  就是你王啊，你长大了，坚固了，你的伟大增长，达到天，你的权柄直到地的尽头。

• 但以理书 5:13

  于是但以理被带到王面前；王回答对但以理说：“你就是我父王从犹大带来的犹大被掳之人子孙中的那但以理吗？

• 但以理书 5:18

  王啊，Elah Illaya曾把王国、伟大、尊荣和威严赐给你父亲尼布甲尼撒；

• 但以理书 5:22

  你他的儿子伯沙撒，却没有使你的心谦卑，既然你知道这一切；

• 但以理书 5:23

  反倒向天上的主自高，人把他殿中的器皿拿到你面前，你和你的大臣、你的妃子和你的妾用它们喝酒；你还赞美了那些看不见、听不见、不知道的银、金、铜、铁、木、石造的众神；但你的气息在他手中、你的一切道路都属于他的Elah，你却没有荣耀他。

• 但以理书 6:16

  于是王下令，他们就把但以理带来，扔进狮子坑中。王回答对但以理说：“你不断事奉的你的Elah，他必救你。”

• 但以理书 6:20

  他走近坑那里，向但以理用悲哀的声音呼叫；王回答对但以理说：“但以理啊，活的Elah的仆人，你不断事奉的你的Elah能救你脱离狮子吗？”

另外还有 1 次。