kots · 荆棘

意思

kots (קוֹץ) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “荆棘”.

、有刺的植物。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 旷野里满是刺的灌木，碰到的人会被刺伤。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 荆棘 ×9
• 刺 ×2
• 蒺藜 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 出埃及记×1
• 士师记×2
• 撒母耳记下×1
• 诗篇×1
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×2
• 以西结书×1
• 何西阿书×1

• 创世记 3:18

  它要给你长出荆棘和蒺藜，你也要吃田野的草。

• 出埃及记 22:6

  若火着起来，延烧到荆棘，以致烧毁了禾捆、还没割的庄稼或田地，那点火的必要赔偿所烧的。

• 士师记 8:7

  基甸说：“因此，当YHWH把西巴和撒慕拿交在我手中的时候，我就要用旷野的荆棘和蒺藜碾你们的肉。”

• 士师记 8:16

  他取了那城的长老，以及旷野的荆棘和蒺藜，用这些教训疏割人。

• 撒母耳记下 23:6

  但卑劣的人他们都像被丢弃的荆棘，因为人不用手去拿。

• 诗篇 118:12

  他们如蜂群围绕我，却如荆棘的火熄灭了；在YHWH的名里，我确实砍倒了他们。

• 以赛亚书 32:13

  在我民的土地上必长出刺、荆棘，是的，在一切欢乐的房屋上，在欢腾的城中。

• 以赛亚书 33:12

  众民必如烧成的石灰；如被砍下的刺，在火中焚烧。

• 耶利米书 4:3

  因为YHWH对犹大人和耶路撒冷这样说：“你们要为自己开垦荒地，不要撒种在荆棘中。

• 耶利米书 12:13

  他们种的是麦子，收的却是荆棘；他们劳苦，却毫无益处；你们要因自己的出产蒙羞，因YHWH怒气的烈焰。”

• 以西结书 28:24

  以色列家不再有刺人的荆棘，也不再有刺痛的蒺藜，来自他们四围所有轻视他们的人；他们就知道我是Adonai YHWH。’

• 何西阿书 10:8

  亚文的高处，就是以色列的罪，必被毁灭；荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上；他们必对大山说：“遮盖我们”，对小山说：“倒在我们身上”。