machase · 避难所

意思

machase (מַחֲסֶה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “避难所”.

：可以躲藏、得庇护的地方。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 人躲避危险的稳妥之处；尤其指Elohim自己。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 避难处 ×11
• 避难所 ×8
• 作了我避难 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约伯记×1
• 诗篇×12
• 箴言×1
• 以赛亚书×4
• 耶利米书×1
• 约珥书×1

• 约伯记 24:8

  他们被山上的暴雨淋湿，因为没有避难所，就抱着岩石。

• 诗篇 14:6

  你们使困苦人的计谋蒙羞，因为YHWH是他的避难处。

• 诗篇 46:1

  交给指挥。可拉子孙的。按阿拉摩特。歌。Elohim是我们的避难处和力量，是在患难中极容易寻得的帮助。

• 诗篇 61:3

  因为你曾作我的避难处，坚固的塔，面对仇敌。

• 诗篇 62:7

  我的救恩和我的荣耀在于Elohim；我力量的磐石、我的避难处在于Elohim。

• 诗篇 62:8

  民哪，你们要在一切时候信靠他；要在他面前倾倒你们的心；Elohim是我们的避难处。塞拉。

• 诗篇 71:7

  对许多人，我成了如同奇事一般；但你是我坚固的避难处。

• 诗篇 73:28

  但我亲近Elohim对我是好的。我把我的避难处立在Adonai YHWH那里，好述说你一切的作为。

• 诗篇 91:2

  我要对YHWH说：“你是我的避难处，我的堡垒，我的Elohim，我所信靠的。”

• 诗篇 91:9

  因为你YHWH是我的避难处；你以Elyon为你的住处，

• 诗篇 94:22

  但YHWH作了我的高台，我的Elohim作了我避难的磐石。

• 诗篇 104:18

  高山归野山羊，岩石是蹄兔的避难处。

• 诗篇 142:5

  YHWH啊，我向你哀告；我说：“你是我的避难处，是我的份，在活人的地上。”

• 箴言 14:26

  在畏惧YHWH之中有坚固的倚靠；他的儿女也必有避难所。

• 以赛亚书 4:6

  必有棚子，日间作遮荫避炎热，作避难所和藏身处，躲避暴雨和雨水。

• 以赛亚书 25:4

  因为你曾作贫寒人的保障，作穷乏人在他患难中的保障，躲避暴雨的避难所，遮挡炎热的荫凉；因为暴虐者的气息如同冲击墙壁的暴雨。

• 以赛亚书 28:15

  因为你们曾说：“我们与死亡立了盟约，与舍奥勒定了协议；泛滥的鞭子经过的时候，必不临到我们，因为我们以谎言作我们的避难所，在虚假中藏身。”

• 以赛亚书 28:17

  我必以公正作准绳，以公义作线锤；冰雹必扫除谎言的避难所，大水必冲没藏身之处。

• 耶利米书 17:17

  不要成为使我惊恐的，在灾祸的日子，你是我的避难所。

• 约珥书 3:16

  YHWH从锡安吼叫，从耶路撒冷发出他的声音，天地就震动；但YHWH是他民的避难所，是以色列子孙的保障。