teleios · 完全的

意思

teleios (τέλειος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “完全的”.

：完整的、成熟的、无缺的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 长大成人。
2. 完整，毫无缺欠。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 完全 ×12
• 成熟 ×7

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 罗马书×1
• 哥林多前书×3
• 以弗所书×1
• 腓立比书×1
• 歌罗西书×2
• 希伯来书×2
• 雅各书×5
• 约翰一书×1

• 马太福音 5:48

  所以你们要完全，像你们天上的父是完全的一样。

• 马太福音 19:21

  耶稣对他说：“你若愿意成为完全的，就去变卖你的财产分给穷人，你就必有财宝在天上；你还要来跟从我。”

• 罗马书 12:2

  并且不要被这时代塑造，反要借着心思的更新而被改变，使你们能察验什么是神的旨意：那良善的、可喜悦的和完全的。

• 哥林多前书 2:6

  然而在成熟的人中间，我们讲智慧；但这智慧不是这时代的，也不是这时代那些正在被废掉的首领的。

• 哥林多前书 13:10

  但等那完全的来到的时候，那局部的就要被废掉。

• 哥林多前书 14:20

  兄弟们，在心智上不要作小孩子；但在恶事上要作婴孩，在心智上却要作成熟的人。

• 以弗所书 4:13

  直到我们众人都达到信心和对神儿子的认识的合一，达到成熟的男人，达到弥赛亚圆满的身量的量度；

• 腓立比书 3:15

  所以我们中间凡是成熟的，都要这样思想；如果在什么事上你们有不同的思想，神也会把这事启示给你们。

• 歌罗西书 1:28

  我们传扬他，劝戒每一个人，并且用一切的智慧教导每一个人，为要把每一个人呈现为在弥赛亚里成熟的人。

• 歌罗西书 4:12

  你们中间的以巴弗，弥赛亚的奴隶，问候你们；他常常在祷告中为你们争战，好让你们站立得稳，成熟并且在神一切的意愿上充分确信。

• 希伯来书 5:14

  但坚实的食物是属于成熟之人的，就是那些因习练感官已经受过操练、用来分辨好和坏的人。

• 希伯来书 9:11

  但弥赛亚来了，作已经来到的美事的大祭司，借着那更大和更完全的帐篷——不是人手所造的，也就是说，不是属于这被造之物的——

• 雅各书 1:4

  但要让坚忍有完全的作为，好让你们完全而且完整，在任何事上都不缺乏。

• 雅各书 1:17

  一切美好的赐予和一切完全的赏赐都是从上面、从众光的父那里降下来的；在他那里没有变动或转动所投下的影子。

• 雅各书 1:25

  但那低头细看完全的律法，就是自由的律法，并且持守下去的人，不是作健忘的听者，而是作行出作为的人，这人在他所行的事上必是幸福的。

• 雅各书 3:2

  因为我们大家在许多事上都绊跌。若有人在话语上不绊跌，这人就是完全的人，也能勒住整个身体。

• 约翰一书 4:18

  在爱里没有惧怕，反而完全的爱把惧怕驱逐出去，因为惧怕与刑罚有关；而那惧怕的人，在爱里没有得以完全。

另外还有 2 次。