民数记 34:12

“边界要下到约旦河,它的终点要在盐海。这要作你们四围有边界的地。””

民数记 34:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

民数记 34:12,逐字对照

边界גְּבוּלgevul

边界

地的边界。

“gevul”还出现在哪里
要下到יָרַדyarad

下去

从高处走到低处,如从山上下到谷中。

“yarad”还出现在哪里
约旦河,יַּרְדֵּנָyardena

约旦河

在地图上查看“yardena”还出现在哪里
它的终点הָיוּhayu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayu”还出现在哪里
它的终点תוֹצְאֹתָיtotsotay

终点

边界的末端。

“totsotay”还出现在哪里
盐海。יָםyam

海

海,或大湖。

“yam”还出现在哪里
盐海。מֶּלַחmelach

盐

盐。“盐海”就是死海。

“melach”还出现在哪里
四围סָבִיבsaviv

四围

围着某物或在它的四面:营、城、坛。

“saviv”还出现在哪里
有边界的גְבֻלֹתֶיgevulote

境界、疆域

境界:一个地方的边界和其中的地区。

“gevulote”还出现在哪里
地。אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷约旦河
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 约旦河

    今天:约旦河:以色列、约旦河西岸、约旦,注入死海

    以色列的主要河流;从北边的黑门山流下,经过加利利海,注入死海。

    以色列人走干地过了这河,进入应许之地(书3:17)。乃缦在这河里得了医治(王下5:14),耶稣也在这河里受浸(太3:13)。

    约书亚记 3:17列王纪下 5:14马太福音 3:13马可福音 1:9

背景

11边界要从示番下到亚延东边的利比拉,边界又要下去,抵达基尼烈海东边的坡。

12 · 本节(见上)

13摩西吩咐以色列子孙说:“这是你们要抽签取得为产业的地,是YHWH吩咐要给九个支派和半个支派的。

阅读民数记 34全章

使用方法