那הַ与我בִּי说话的הַדֹּבֵר天使מַּלְאָךְ又回来，וַיָּשָׁב叫醒我，וַיְעִירֵנִי好像כְּ从מִ睡梦中שְּׁנָתוֹ被叫醒的אֲשֶׁר יֵעוֹר人。אִישׁ
他对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר“你אַתָּה看见רֹאֶה什么？”מָה我אֹמַר说：וָ“我看见了，רָאִיתִי看哪，וְהִנֵּה有全כֻּלָּהּ金的זָהָב灯台，מְנוֹרַת它的碗וְגֻלָּהּ在它顶上，עַל רֹאשָׁהּ它的הָ七盏וְשִׁבְעָה灯נֵרֹתֶי在它上面；עָלֶיהָ有七条שִׁבְעָה又七条וְשִׁבְעָה管道，מוּצָקוֹת通到לַ它顶上的אֲשֶׁר עַל רֹאשָׁהּ灯。נֵּרוֹת
又וּ有两棵שְׁנַיִם橄榄树זֵיתִים在它旁边，עָלֶיהָ一棵אֶחָד在מִ碗的הַגֻּלָּה右边，ימִין一棵וְאֶחָד在עַל它的左边。”שְׂמֹאלָהּ
我回答，וָאַעַן对אֶל那הַ与我בִּי说话的הַדֹּבֵר天使מַּלְאָךְ说：וָאֹמַר לֵאמֹר“我主啊，אֲדֹנִי这些אֵלֶּה是什么？”מָה
那הַ与我בִּי说话的הַדֹּבֵר天使מַּלְאָךְ回答，וַיַּעַן对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר“你יָדַעְתָּ不לוֹא知道יָדַעְתָּ这些אֵלֶּה是הֵמָּה什么吗？”מָה הֲ我אֹמַר说：וָ“不知道，לֹא我主。”אֲדֹנִי
他回答，וַיַּעַן对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר לֵאמֹר“这זֶה是YHWHיְהוָה给אֶל所罗巴伯的זְרֻבָּבֶל话，דְּבַר说：לֵאמֹר不是לֹא凭בְ军队，חַיִל也不是וְלֹא凭בְ力量，כֹחַ而是כִּי אִם凭בְּ我的灵，רוּחִיYHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת说。אָמַר
大הַגָּדוֹל山哪，הַר你אַתָּה是谁？מִי在所罗巴伯זְרֻבָּבֶל面前，לִפְנֵי你要成为平原；לְמִישֹׁר他必וְ搬出הוֹצִיא那块הָ为首的הָרֹאשָׁה石头，אֶבֶן在欢呼声中说：תְּשֻׁאוֹת‘恩惠，חֵן恩惠חֵן归给它。’”לָהּ
YHWH的יְהוָה话דְבַר临到וַיְהִי我，אֵלַי说：לֵאמֹר
“所罗巴伯的זְרֻבָּבֶל手יְדֵי奠定了יִסְּדוּ这הַזֶּה殿的הַבַּיִת根基，יִסְּדוּ他的手וְיָדָיו也必完成它；תְּבַצַּעְנָה你就וְ知道יָדַעְתָּYHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת差遣我שְׁלָחַנִי到你们这里来。אֲלֵיכֶם
因为כִּי谁מִי藐视了בַז小事的קְטַנּוֹת日子呢？לְיוֹם他们必וְ欢喜，שָׂמְחוּ并要וְ看见רָאוּ所罗巴伯זְרֻבָּבֶל手中的בְּיַד那块הָ锡的הַבְּדִיל石头。אֶבֶן这七个שִׁבְעָה אֵלֶּה是YHWH的יְהוָה眼睛，עֵינֵי它们הֵמָּה遍行מְשׁוֹטְטִים全地。”בְּכָל הָאָרֶץ
我回答，וָאַעַן对他אֵלָיו说：וָאֹמַר“在עַל灯台הַמְּנוֹרָה右边יְמִין和וְ在עַל它左边的שְׂמֹאולָהּ这הָאֵלֶה两棵שְּׁנֵי橄榄树הַזֵּיתִים是什么？”מַה
我אַעַן第二次שֵׁנִית回答，וָ对他אֵלָיו说：וָאֹמַר“那在אֲשֶׁר בְּ两根שְׁנֵי从自身מֵעֲלֵיהֶם倒出הַמְרִיקִים金子的הַזָּהָב金הַזָּהָב管子צַנְתְּרוֹת旁边的יַד橄榄树的הַזֵּיתִים两根שְׁתֵּי枝子שִׁבֲּלֵי是什么？”מַה
他对我וַ אֵלַי说：יֹּאמֶר לֵאמֹר“你יָדַעְתָּ不לוֹא知道יָדַעְתָּ这些אֵלֶּה是什么吗？”מָה הֲ我אֹמַר说：וָ“不知道，לֹא我主。”אֲדֹנִי
他יֹּאמֶר说：וַ“这些אֵלֶּה是两个שְׁנֵי油הַיִּצְהָר之子，בְנֵי站在הָעֹמְדִים全地כָּל הָאָרֶץ之主אֲדוֹן旁边的。”עַל