9
看哪,וְהִנֵּה这זֶה来了:בָא人的אִישׁ车,רֶכֶב成对的צֶמֶד骑兵。”פָּרָשִׁים他回答וַיַּעַן说:וַיֹּאמֶר“倒塌了,נָפְלָה倒塌了,נָפְלָה巴比伦!בָּבֶל她众神的אֱלֹהֶיהָ一切וְכָל雕像פְּסִילֵי他都打碎在שִׁבַּר地上了。”לָאָרֶץ
暗引 · 启示录 14:8
前往启示录 14:8两段经文都说“倒塌了!倒塌了!巴比伦”(还有耶利米书 51:8)。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- יֹּאמֶרyomerH559λέγωνlegōnG3004“说”
- נָפְלָהnaflaH5307ἜπεσενEpesenG4098“倒下;衰落”
- בָּבֶלbavelH894ΒαβυλὼνBabylōnG897“巴比伦”