Habitaronוַיֵּשְׁבוּen Galaad,בַּגִּלְעָדen Basánבַּבָּשָׁןy en sus poblados,וּבִבְנֹתֶיהָy en todosוּבְכָלlos pastosמִגְרְשֵׁיde Sarón,שָׁרוֹןhastaעַלdonde terminan.תּוֹצְאוֹתָם
1 Crónicas 5:16
Estudiarlo en la app«Habitaron en Galaad, en Basán y en sus poblados, y en todos los pastos de Sarón, hasta donde terminan.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 5:16, palabra por palabra
- Habitaronיֵּשְׁבוּyeshvu
habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yeshvu»- en Galaadגִּלְעָדgilad
Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»- en Basánבָּשָׁןbashan
Basán
Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»- y en sus pobladosבְנֹתֶיvenote
aldea
Literalmente «las hijas»: los lugares pequeños que dependen de una ciudad.
Dónde más aparece «venote»- los pastosמִגְרְשֵׁיmigrshe
pastos de alrededor
Terreno abierto alrededor de una ciudad, que servía de pasto para el ganado.
Dónde más aparece «migrshe»- de Sarónשָׁרוֹןsharon
Sarón (Lasarón)
Sarón: la llanura de la costa entre Jope y el Carmelo. Su nombre significa «llanura».
Dónde más aparece «sharon»- donde terminanתּוֹצְאוֹתָtotsota
límite
El punto donde se acaba una frontera.
Dónde más aparece «totsota»
Lugares de este versículo
1Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
2Basán
Hoy: sur de Siria y Altos del Golán
Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.
Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).
El contexto
15Ahí, hijo de Abdiel, hijo de Guni, era cabeza de su casa paterna.
16 · Este versículo (arriba)
17Todos ellos fueron registrados en la genealogía en los días de Jotam, rey de Judá, y en los días de Jeroboam, rey de Israel.