Estudiarlo en la app«David se levantó muy de mañana, dejó el rebaño a un guardián, cargó y se fue, como le había mandado Isaí. Llegó al cerco del campamento cuando la tropa que salía a la línea de batalla aclamaba para la guerra.»
Davidדָּוִדse levantó muy de mañana,וַיַּשְׁכֵּם בַּבֹּקֶרdejóוַיִּטֹּשׁel rebañoאֶת הַצֹּאןa un guardián,עַל שֹׁמֵרcargóוַיִּשָּׂאy se fue,וַיֵּלֶךְcomoכַּאֲשֶׁרle había mandadoצִוָּהוּIsaí.יִשָׁיLlegóוַיָּבֹאal cerco del campamentoהַמַּעְגָּלָהcuando la tropaוְהַחַיִלque salíaהַיֹּצֵאaאֶלla línea de batallaהַמַּעֲרָכָהaclamabaוְהֵרֵעוּpara la guerra.בַּמִּלְחָמָה
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»madrugar
Levantarse temprano para hacer algo.
Dónde más aparece «yashkem»mañana
La mañana, el amanecer.
Dónde más aparece «boker»abandonar
Apartarse de alguien o de algo y dejarlo atrás.
Dónde más aparece «yitosh»rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»proteger
Cuidar, proteger a alguien de todo mal.
Dónde más aparece «shomer»llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «yisa»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsiva»Isaí
Isaí, de Belén, hijo de Obed y padre del rey David.
Dónde más aparece «yishay»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»cerco
El cerco del campamento: el círculo de carros o de tropas que lo rodea.
Dónde más aparece «magala»ejército
Una tropa de soldados, la fuerza armada de un rey.
Dónde más aparece «jayil»salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yotse»línea de batalla
Un ejército puesto en orden de batalla, listo para pelear.
Dónde más aparece «maaraja»aclamar, tocar la señal
Dar un sonido fuerte: gritar de alegría o de alarma, aclamar, tocar la señal con la trompeta.
Dónde más aparece «hereu»guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»«Aclamar para la guerra» es dar todos juntos el grito con que el ejército entraba en combate.
19Saúl, ellos y todos los hombres de Israel están en el valle de Ela, peleando con los filisteos».
20 · Este versículo (arriba)
21Israel y los filisteos se dispusieron, línea de batalla frente a línea de batalla.
