Estudiarlo en la app«Asa el rey tomó a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y su madera, con que Baasa había construido, y construyó con ellas Gueba y Mizpa.»
Asaוְאָסָאel reyהַמֶּלֶךְtomóלָקַחa todoאֶת כָּלJudá,יְהוּדָהy se llevaronוַיִּשְׂאוּlas piedrasאֶת אַבְנֵיde Ramáהָרָמָהy su madera,וְאֶת עֵצֶיהָcon queאֲשֶׁרBaasaבַּעְשָׁאhabía construido,בָּנָהy construyóוַיִּבֶןcon ellasבָּהֶםGuebaאֶת גֶּבַעy Mizpa.וְאֶת הַמִּצְפָּה
Asa
Asa. Nombre propio de sentido incierto (el léxico no lo explica). Es el rey de Judá, hijo de Abiam, que reinó cuarenta y un años e hizo lo recto a los ojos de YHWH (1 Reyes 15:9-24); también se llama así un levita (1 Crónicas 9:16).
Dónde más aparece «asa»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»llevar
Llevar a alguien consigo, o ir por algo.
Dónde más aparece «lakaj»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»llevar
Cargar algo sobre uno y trasladarlo, a hombros o en brazos.
Dónde más aparece «yisu»piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «avne»Ramá
Ver en el mapaDónde más aparece «rama»madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «etse»Baasa
Baasa. Nombre propio de sentido incierto. Es el hombre de Isacar que conspiró contra Nadab, acabó con la casa de Jeroboam y reinó veinticuatro años sobre Israel (1 Reyes 15:27–16:7).
Dónde más aparece «basha»construir
Levantar una casa, una ciudad o un altar, poniendo piedra sobre piedra.
Dónde más aparece «bana»Geba
Gueba: población de Benjamín, luego ciudad de levitas. Su nombre significa «colina».
Dónde más aparece «geva»Mizpa
Ver en el mapaDónde más aparece «mitspa»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Asa y Baasa
2 Crónicas 16:1-6
1En el año treinta y seis del reinado de Asa subió Baasa, rey de Israel, contra Judá y construyó Ramá, para no dejar a nadie salir ni entrar a Asa, rey de Judá. 2Asa sacó plata y oro de los tesoros de la casa de YHWH y de la casa del rey, y envió a Ben-adad, rey de Aram, que habitaba en Damasco, diciendo: 3«Haya pacto entre tú y yo, como entre mi padre y tu padre. Mira, te he enviado plata y oro; ve, quebranta tu pacto con Baasa, rey de Israel, para que se retire de mí». 4Ben-adad escuchó al rey Asa y envió a los jefes de las tropas que tenía contra las ciudades de Israel, y golpearon Ijón, Dan, Abel-maim y todos los almacenes de las ciudades de Neftalí. 5Y sucedió que, cuando Baasa lo oyó, dejó de construir Ramá e hizo cesar su obra. 6Asa el rey tomó a todo Judá, y se llevaron las piedras de Ramá y su madera, con que Baasa había construido, y construyó con ellas Gueba y Mizpa.
16Hubo guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todos sus días. 17Baasa, rey de Israel, subió contra Judá y construyó Ramá, para no dejar a nadie salir ni entrar a Asa, rey de Judá. 18Asa tomó toda la plata y el oro que quedaban en los tesoros de la casa de YHWH y los tesoros de la casa del rey, y los dio en mano de sus siervos; y el rey Asa los envió a Ben-adad, hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Aram, que habitaba en Damasco, diciendo: 19«Haya pacto entre tú y yo, como entre mi padre y tu padre. Mira, te he enviado un soborno de plata y oro; ve, quebranta tu pacto con Baasa, rey de Israel, para que se retire de mí». 20Ben-adad escuchó al rey Asa y envió a los jefes de las tropas que tenía contra las ciudades de Israel, y golpeó Ijón, Dan, Abel-bet-maaca y toda Cinerot, con toda la tierra de Neftalí. 21Y sucedió que, cuando Baasa lo oyó, dejó de construir Ramá y habitó en Tirsa. 22El rey Asa convocó a todo Judá, sin que nadie quedara exento; y se llevaron las piedras de Ramá y su madera, con que Baasa había construido, y el rey Asa construyó con ellas Gueba de Benjamín y Mizpa.
1Ramá ?
Hoy: posiblemente er-Ram, Cisjordania
Nombre de varias ciudades; la más conocida estaba en Benjamín, unos 8 km al norte de Jerusalén, y su ubicación no es segura.
Samuel vivió en Ramá (1 S 7:17). Jeremías oyó allí el llanto de Raquel por sus hijos (Jer 31:15).
2Mizpa ?
Hoy: posiblemente Tell en-Nasbeh, Cisjordania
Nombre de varios lugares; el principal estaba al norte de Jerusalén, en el territorio de Benjamín, y su ubicación exacta no es segura.
Allí Samuel reunió a Israel, que confesó: «Hemos pecado contra YHWH» (1 S 7:5-6), y allí presentó a Saúl como rey (1 S 10:17-24).
5Y sucedió que, cuando Baasa lo oyó, dejó de construir Ramá e hizo cesar su obra.
6 · Este versículo (arriba)
7En aquel tiempo vino Hanani el vidente a Asa, rey de Judá, y le dijo: «Por haberte apoyado en el rey de Aram y no haberte apoyado en YHWH, tu Elohim, por eso la tropa del rey de Aram ha escapado de tu mano.
