Estudiarlo en la app«Abner llamó a Joab y dijo: «¿Devorará la espada para siempre? ¿No sabes que al final será amargura? ¿Hasta cuándo no dirás al pueblo que se vuelva de tras sus hermanos?».»
AbnerאַבְנֵרllamóוַיִּקְרָאaאֶלJoabיוֹאָבy dijo:וַיֹּאמֶר«¿Devoraráהֲ תֹּאכַלla espadaחֶרֶבpara siempre?לָנֶצַח¿Noהֲלוֹאsabesיָדַעְתָּהqueכִּיal finalבָּאַחֲרוֹנָהseráתִהְיֶהamargura?מָרָה¿Hastaוְעַדcuándoמָתַיnoלֹאdirásתֹאמַרal puebloלָעָםque se vuelvaלָשׁוּבde trasמֵאַחֲרֵיsus hermanos?».אֲחֵיהֶם
Abner
Abner, hijo de Ner, pariente del rey Saúl y jefe de su ejército. En 1 Samuel 14:50 el hebreo escribe la forma larga, «Abiner». El nombre significa «mi padre es lámpara».
Dónde más aparece «avner»llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikra»Joab
Joab: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y sobrino de David, jefe de su ejército (2 Samuel 2:13). Significa «YHWH es padre».
Dónde más aparece «yoav»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»devorar
Literalmente «comer»: acabar con algo, como el fuego que lo quema todo.
Dónde más aparece «tojal»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jerev»siempre
Para siempre, sin fin; con no, nunca más.
Dónde más aparece «netsaj»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadata»último
Lo que viene al final o va detrás de otra cosa.
Dónde más aparece «ajarona»ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihye»amargura
Dolor hondo del alma, o la crueldad que lo produce.
Dónde más aparece «mara»cuándo
¿Cuándo?
Dónde más aparece «matay»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «shuv»compatriota
Alguien del mismo pueblo, o un amigo.
Dónde más aparece «aje»25Los hijos de Benjamín se reunieron tras Abner, se hicieron un solo grupo y se detuvieron en la cumbre de una colina.
26 · Este versículo (arriba)
27Joab dijo: «Vive Elohim, que si no hubieras hablado, entonces desde la mañana se habría retirado el pueblo, cada uno de tras su hermano».
