Estudiarlo en la app«Abner se encendió mucho por las palabras de Is-boset y dijo: «¿Soy yo cabeza de perro, que es de Judá? Hoy hago amor leal con la casa de Saúl, tu padre, con sus hermanos y con sus compañeros, y no te he entregado en mano de David; ¿y me pides cuentas hoy de la iniquidad de esta mujer?»
Abnerלְאַבְנֵרse encendióוַיִּחַרmuchoמְאֹדporעַלlas palabrasדִּבְרֵיde Is-bosetאִישׁ בֹּשֶׁתy dijo:וַיֹּאמֶר«¿Soy yoאָנֹכִיcabezaהֲרֹאשׁde perro,כֶּלֶבqueאֲשֶׁרes de Judá?לִיהוּדָהHoyהַיּוֹםhagoאֶעֱשֶׂהamor lealחֶסֶדconעִםla casaבֵּיתde Saúl,שָׁאוּלtu padre,אָבִיךָconאֶלsus hermanosאֶחָיוy conוְאֶלsus compañeros,מֵרֵעֵהוּy noוְלֹאte he entregadoהִמְצִיתִךָen manoבְּיַדde David;דָּוִד¿y me pides cuentasוַתִּפְקֹד עָלַיhoyהַיּוֹםde la iniquidadעֲוֺןde esta mujer?הָאִשָּׁה
Abner
Abner, hijo de Ner, pariente del rey Saúl y jefe de su ejército. En 1 Samuel 14:50 el hebreo escribe la forma larga, «Abiner». El nombre significa «mi padre es lámpara».
Dónde más aparece «avner»enojarse
Sentir una persona una ira fuerte contra alguien o contra algo.
Dónde más aparece «yijar»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»Is-boset
Is-boset: hijo de Saúl, a quien Abner hizo rey sobre Israel después de la muerte de su padre (2 Samuel 2–4). El nombre significa «hombre de vergüenza»; en 1 Crónicas 8:33 se le llama Es-baal.
Dónde más aparece «ish»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»persona vil
Insulto: alguien despreciable.
Dónde más aparece «kelev»Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yhuda»hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «eese»lealtad
Amor leal entre personas, fidelidad y bondad.
Dónde más aparece «jesed»descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «bet»Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»amigo
Amigo de confianza, consejero.
Dónde más aparece «meree»estar
Estar presente en un lugar, o ser suficiente.
Dónde más aparece «himtsiti»poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»pedir cuentas
Pedir cuentas, castigar.
Dónde más aparece «tifkod»iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avon»mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»«Cabeza de perro» es un insulto: alguien despreciable. «Que es de Judá»: como si estuviera del lado de Judá.
7Saúl tenía una concubina, cuyo nombre era Rizpa, hija de Aja; y Is-boset dijo a Abner: «¿Por qué te has unido a la concubina de mi padre?».
8 · Este versículo (arriba)
9Así haga Elohim a Abner y así le añada, si como YHWH juró a David, así no hago yo con él:
