3
sus señalesוְאֶת אֹתֹתָיוy sus obrasוְאֶת מַעֲשָׂיוqueאֲשֶׁרhizoעָשָׂהen medioבְּתוֹךְde Egiptoמִצְרָיִםa Faraón,לְפַרְעֹהreyמֶלֶךְde Egipto,מִצְרַיִםy a todaוּלְכָלsu tierra;אַרְצוֹ
Deuteronomio 11:3
Estudiarlo en la app«sus señales y sus obras que hizo en medio de Egipto a Faraón, rey de Egipto, y a toda su tierra;»
Con el hebreo debajo
Deuteronomio 11:3, palabra por palabra
- sus señalesאֹתֹתָיototay
milagro
Un milagro que muestra el poder de Dios.
Dónde más aparece «ototay»- y sus obrasמַעֲשָׂיmaasay
obra
Lo que alguien hace: sus obras, y en especial lo que Dios hace.
Dónde más aparece «maasay»- hizoעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- en medioתוֹךְtoj
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toj»- de Egiptoמִצְרָיִםmitsrayim
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»- a Faraónפַרְעֹהfaro
faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «faro»- reyמֶלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- su tierraאַרְצarts
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arts»
Lugares de este versículo
Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
El contexto
2Sepan hoy —pues no hablo con sus hijos, que no han conocido ni han visto— la corrección de YHWH su Elohim, su grandeza, su mano fuerte y su brazo extendido,
3 · Este versículo (arriba)
4lo que hizo al ejército de Egipto, a sus caballos y a sus carros, sobre cuyos rostros hizo rebosar las aguas del mar de los Juncos cuando los perseguían a ustedes, y YHWH los hizo perecer hasta el día de hoy;