Estudiarlo en la app«Tu buey será degollado ante tus ojos, y no comerás de él; tu asno será robado de delante de ti, y no volverá a ti; tus ovejas serán dadas a tus enemigos, y no tendrás quien salve.»
Tu bueyשׁוֹרְךָserá degolladoטָבוּחַante tus ojos,לְעֵינֶיךָy noוְלֹאcomerásתֹאכַלde él;מִמֶּנּוּtu asnoחֲמֹרְךָserá robadoגָּזוּלde delante de ti,מִלְּפָנֶיךָy noוְלֹאvolveráיָשׁוּבa ti;לָךְtus ovejasצֹאנְךָserán dadasנְתֻנוֹתa tus enemigos,לְאֹיְבֶיךָy noוְאֵיןtendrásלְךָquien salve.מוֹשִׁיעַ
buey, toro
Buey o toro: una cabeza de ganado vacuno.
Dónde más aparece «shor»degollar
Degollar un animal para preparar su carne.
Dónde más aparece «tavuaj»ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «tojal»asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamor»robar
Quitar por la fuerza, robar.
Dónde más aparece «gazul»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashuv»rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «netunot»enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyve»salvar
Librar a alguien de un peligro.
Dónde más aparece «moshia»30Te desposarás con una mujer, y otro hombre se acostará con ella; construirás una casa, y no habitarás en ella; plantarás una viña, y no empezarás a usarla.
31 · Este versículo (arriba)
32Tus hijos y tus hijas serán dados a otro pueblo; tus ojos lo verán y se consumirán por ellos todo el día, y no habrá poder en tu mano.
