Estudiarlo en la app«Y tomó Amán el vestido y el caballo, y vistió a Mardoqueo, y lo hizo cabalgar por la plaza de la ciudad, y proclamó delante de él: «Así se hará al hombre a quien el rey se complace en honrar».»
Y tomóוַיִּקַּחAmánהָמָןel vestidoאֶת הַלְּבוּשׁy el caballo,וְאֶת הַסּוּסy vistióוַיַּלְבֵּשׁa Mardoqueo,אֶת מָרְדֳּכָיy lo hizo cabalgarוַיַּרְכִּיבֵהוּpor la plazaבִּרְחוֹבde la ciudad,הָעִירy proclamóוַיִּקְרָאdelante de él:לְפָנָיו«Asíכָּכָהse haráיֵעָשֶׂהal hombreלָאִישׁa quienאֲשֶׁרel reyהַמֶּלֶךְse complaceחָפֵץen honrar».בִּיקָרוֹ
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaj»Amán (nombre)
Amán: el hombre a quien el rey Asuero puso por encima de todos sus jefes; quiso destruir a los judíos y terminó colgado en el madero que había preparado para Mardoqueo.
Dónde más aparece «haman»vestido
Vestido, ropa.
Dónde más aparece «levush»caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «sus»vestir
Poner la ropa a otro, a veces como honor o ayuda.
Dónde más aparece «yalbesh»Mardoqueo (nombre)
Mardoqueo: nombre de uno de los que volvieron con Zorobabel; en el libro de Ester, el pariente que crió a Ester.
Dónde más aparece «mardojay»hacer montar
Hacer montar a alguien.
Dónde más aparece «yarkive»plaza
Plaza: el espacio abierto de la ciudad.
Dónde más aparece «rejov»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»proclamar
Anunciar en voz alta.
Dónde más aparece «yikra»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanay»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «yease»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»agradarse
Sentir gusto por alguien o algo y mirarlo con favor.
Dónde más aparece «jafets»honra
Reconocimiento público que se da a una persona por su valor o servicio.
Dónde más aparece «ykar»10Y dijo el rey a Amán: «Apresúrate, toma el vestido y el caballo, como has hablado, y haz así a Mardoqueo el judío, que se sienta en la puerta del rey; no dejes caer nada de todo lo que has hablado».
11 · Este versículo (arriba)
12Y volvió Mardoqueo a la puerta del rey; y Amán se fue apremiado a su casa, de duelo y cubierta la cabeza.
