Estudiarlo en la app«Las langostas subieron sobre toda la tierra de Egipto y se posaron en todo el territorio de Egipto en enorme cantidad. Nunca antes hubo tantas langostas, ni las habrá después.»
Las langostasהָאַרְבֶּהsubieronוַיַּעַלsobreעַלtodaכָּלla tierraאֶרֶץde Egiptoמִצְרַיִםy se posaronוַיָּנַחen todoבְּכֹלel territorioגְּבוּלde Egiptoמִצְרָיִםen enorme cantidad.כָּבֵד מְאֹדNunca antesלְפָנָיו לֹאhuboהָיָהtantasכֵן כָּמֹהוּlangostas,אַרְבֶּהni las habráלֹא יִהְיֶה כֵּןdespués.וְאַחֲרָיו
langosta
Langosta: insecto que llega en nubes enormes y devora todo lo verde.
Dónde más aparece «arbe»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaal»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»reposar
Quedarse quieto y asentarse en un lugar.
Dónde más aparece «yanaj»territorio
La tierra dentro de esa frontera.
Dónde más aparece «gevul»abundante
Que abunda o es muy grande en número o tamaño.
Dónde más aparece «kaved»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanay»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «haya»Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
13Moisés extendió su vara sobre la tierra de Egipto, y YHWH hizo soplar sobre el país un viento del este todo aquel día y toda la noche. Al llegar la mañana, el viento del este había traído las langostas.
14 · Este versículo (arriba)
15Cubrieron la superficie de toda la tierra, y el país se oscureció. Se comieron toda la hierba del país y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo; no quedó nada verde en los árboles ni en la hierba del campo en toda la tierra de Egipto.
