Estudiarlo en la app«En todo caso de transgresión, sea por un buey, un asno, un cordero, un vestido o cualquier cosa perdida de la que alguien diga: “Es esto”, la causa de ambos vendrá ante Elohim; y aquel a quien Elohim declare culpable pagará el doble a su prójimo.»
En todoעַל כָּלcasoדְּבַרde transgresión,פֶּשַׁעsea por un buey,עַל שׁוֹרun asno,עַל חֲמוֹרun cordero,עַל שֶׂהun vestidoעַל שַׂלְמָהo cualquierעַל כָּלcosa perdidaאֲבֵדָהde la queאֲשֶׁרalguien diga:יֹאמַר“Es esto”,כִּי הוּא זֶהla causaדְּבַרde ambosשְׁנֵיהֶםvendráיָבֹאante Elohim;עַד הָאֱלֹהִיםy aquel a quienאֲשֶׁרElohimאֱלֹהִיםdeclare culpableיַרְשִׁיעֻןpagaráיְשַׁלֵּםel dobleשְׁנַיִםa su prójimo.לְרֵעֵהוּ
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devar»rebelión, transgresión
Falta grave contra alguien: rebelión, transgresión.
Dónde más aparece «pesha»buey, toro
Buey o toro: una cabeza de ganado vacuno.
Dónde más aparece «shor»asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamor»cordero, oveja o cabra
Una cabeza del rebaño: cordero, oveja o cabrito.
Dónde más aparece «se»vestido
Vestido, manto.
Dónde más aparece «salma»cosa perdida
Cosa perdida.
Dónde más aparece «aveda»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»ambos
Los dos juntos, el uno y el otro.
Dónde más aparece «shene»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavo»jueces
Jueces que juzgaban en nombre de Dios.
Dónde más aparece «elohim»declarar culpable
Dar sentencia de culpable a alguien en un juicio.
Dónde más aparece «yarshiu»pagar
Saldar una deuda, devolver; hacer lo prometido a Dios.
Dónde más aparece «yeshalem»prójimo
La persona que vive cerca de uno, cualquiera con quien uno trata.
Dónde más aparece «ree»8Si el ladrón no es hallado, el dueño de la casa se presentará ante Elohim para declarar que no ha puesto su mano sobre los bienes de su prójimo.
9 · Este versículo (arriba)
10Si alguien da a su prójimo un asno, un buey, un cordero o cualquier otro animal para que lo guarde, y el animal muere, o se lastima, o es llevado sin que nadie lo vea,
