18
Sus descendienteshabitaronוַיִּשְׁכְּנוּdesde HavilaמֵחֲוִילָהhastaעַדShur,שׁוּרque está frenteאֲשֶׁר עַל פְּנֵיa Egipto,מִצְרַיִםen direcciónבֹּאֲכָהa Asiria.אַשּׁוּרָהSe establecióנָפָלfrenteעַל פְּנֵיa todosכָלsus hermanos.אֶחָיו
Génesis 25:18
Estudiarlo en la app«Sus descendientes habitaron desde Havila hasta Shur, que está frente a Egipto, en dirección a Asiria. Se estableció frente a todos sus hermanos.»
Con el hebreo debajo
Génesis 25:18, palabra por palabra
- habitaronיִּשְׁכְּנוּyishknu
habitar
Vivir en un lugar, quedarse.
Dónde más aparece «yishknu»- desde Havilaחֲוִילָהjavila
Havila
Havila: nombre de una región. No se sabe con certeza dónde quedaba.
Dónde más aparece «javila»- Shurשׁוּרshur
Shur
Shur: región desértica entre Canaán y Egipto.
Dónde más aparece «shur»- que está frenteפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- a Egiptoמִצְרַיִםmitsrayim
Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayim»- en direcciónבֹּאֲboa
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «boa»- a Asiriaאַשּׁוּרָashura
Asiria
Ver en el mapaDónde más aparece «ashura»- Se establecióנָפָלnafal
Sentido general: Caer.
Dónde más aparece «nafal»- sus hermanosאֶחָיejay
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «ejay»
Lugares de este versículo
1Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
2Asiria
Hoy: norte de Irak (más partes de Siria e Irán, Turquía)
Imperio del norte de Mesopotamia, junto al río Tigris, en la actual Irak.
Asiria llevó cautivo al reino del norte de Israel (2 R 17:6). Dios envió a Jonás a predicar a Nínive, su capital (Jon 3:3).
El contexto
17Estos fueron los años de la vida de Ismael: ciento treinta y siete años. Expiró y murió, y fue reunido a su pueblo.
18 · Este versículo (arriba)
19Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham. Abraham engendró a Isaac.
Para estudiar Génesis 25 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Esaú con su primogenitura y qué recibió a cambio (vv. 29-34)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir el texto al terminar: «Así despreció Esaú la primogenitura» (v. 34)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa valiosa corres el riesgo de cambiar por una necesidad del momento?