Estudiarlo en la app«José fue llevado a Egipto, y Potifar, oficial de Faraón, jefe de la guardia, un egipcio, lo compró a los ismaelitas que lo habían llevado allá.»
Joséוְיוֹסֵףfue llevadoהוּרַדa Egipto,מִצְרָיְמָהy Potifar,פּוֹטִיפַרoficialסְרִיסde Faraón,פַּרְעֹהjefeשַׂרde la guardia,הַטַּבָּחִיםun egipcio,אִישׁ מִצְרִיlo compróוַיִּקְנֵהוּa los ismaelitasמִיַּד הַיִּשְׁמְעֵאלִיםque lo habían llevadoאֲשֶׁר הוֹרִדֻהוּallá.שָׁמָּה
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»hacer bajar
Llevar algo o a alguien a un lugar más bajo.
Dónde más aparece «hurad»Egipto
Ver en el mapaDónde más aparece «mitsrayma»Potifar
Potifar: oficial egipcio que compró a José.
Dónde más aparece «potifar»oficial, eunuco
Oficial de la corte. La palabra también puede significar eunuco.
Dónde más aparece «seris»faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sar»guardia
Los guardias del rey.
Dónde más aparece «tabajim»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»egipcio
Egipcio.
Dónde más aparece «mitsri»comprar
Dar plata para hacerse dueño de algo.
Dónde más aparece «yikne»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»ismaelita
Ismaelita: descendiente de Ismael, hijo de Abraham y Agar.
Dónde más aparece «yishmelim»Egipto
Hoy: Egipto (valle del Nilo)
País del noreste de África, a lo largo del río Nilo, al suroeste de Israel.
José fue vendido allí, y su familia bajó a vivir (Gn 37:28; 46:6). Dios sacó de allí a Israel con mano poderosa (Éx 12:41). Jesús niño huyó allí con sus padres (Mt 2:14).
1 · Este versículo (arriba)
2YHWH estaba con José, y fue un hombre próspero; y vivía en la casa de su señor, el egipcio.
1. Qué dice
¿Qué pasó con José en la casa de Potifar, y por qué terminó en la cárcel (vv. 2-20)?
2. Qué significa
¿Qué significa que YHWH estaba con José, incluso en la cárcel (vv. 21-23)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes mantener tu integridad cuando hacer lo correcto te cuesta?
