Estudiarlo en la app«Jacob respondió a Faraón: «Los días de los años de mi vida como extranjero son ciento treinta años. Pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han alcanzado los días de los años de la vida de mis padres en los días de su vida como extranjeros».»
Jacobיַעֲקֹבrespondióוַיֹּאמֶרa Faraón:אֶל פַּרְעֹה«Los díasיְמֵיde los añosשְׁנֵיde mi vida como extranjeroמְגוּרַיson cientoוּמְאַתtreintaשְׁלֹשִׁיםaños.שָׁנָהPocosמְעַטy malosוְרָעִיםhan sidoהָיוּlos díasיְמֵיde los añosשְׁנֵיde mi vida,חַיַּיy no han alcanzadoוְלֹא הִשִּׂיגוּlos díasאֶת יְמֵיde los añosשְׁנֵיde la vidaחַיֵּיde mis padresאֲבֹתַיen los díasבִּימֵיde su vida como extranjeros».מְגוּרֵיהֶם
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»faraón
Faraón: el título de los reyes de Egipto, no un nombre propio.
Dónde más aparece «paro»tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yeme»edad
Los años de vida de una persona.
Dónde más aparece «shene»lugar donde se vive como extranjero
El lugar donde alguien vive como extranjero, sin tierra propia.
Dónde más aparece «megura»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meat»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»poco
Poca cantidad: pocos en número, o poco tiempo.
Dónde más aparece «meat»mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raim»existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «hayu»vida
El tiempo y la fuerza de estar vivo, que vienen de Dios.
Dónde más aparece «jaya»alcanzar
Llegar hasta alguien que va delante.
Dónde más aparece «hisigu»antepasado
Los antepasados, los que vivieron antes en la familia.
Dónde más aparece «avota»8Faraón preguntó a Jacob: «¿Cuántos son los días de los años de tu vida?».
9 · Este versículo (arriba)
10Jacob bendijo a Faraón y salió de su presencia.
1. Qué dice
¿Qué hizo José por su familia y por Egipto durante el hambre (vv. 11-12, 14-26)?
2. Qué significa
¿Cómo describe Jacob sus años ante Faraón, y qué hace al presentarse y al despedirse (vv. 7-10)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes ayudar a alguien que pasa necesidad con lo que tienes?
