Estudiarlo en la app«Ellos dijeron: «Cornelio, centurión, hombre justo y temeroso de Dios, de quien da buen testimonio toda la nación de los judíos, fue avisado por un santo ángel de que te hiciera venir a su casa y oyera tus palabras».»
Ellosοἱ δὲdijeron:εἶπαν«Cornelio,Κορνήλιοςcenturión,ἑκατοντάρχηςhombreἀνὴρjustoδίκαιοςyκαὶtemerosoφοβούμενοςde Dios,τὸν θεὸνde quien da buen testimonioμαρτυρούμενός τε ὑπὸtoda la naciónὅλου τοῦ ἔθνουςde los judíos,τῶν Ἰουδαίωνfue avisadoἐχρηματίσθηpor un santo ángelὑπὸ ἁγίου ἀγγέλουde que te hiciera venirμεταπέμψασθαί σεa su casaεἰς τὸν οἶκον αὐτοῦyκαὶoyeraἀκοῦσαιtus palabras».ῥήματα παρὰ σοῦ
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípan»Cornelio
Cornelio, centurión romano de Cesarea, el primer pagano bautizado por Pedro.
Dónde más aparece «kornélios»centurión
Centurión: oficial romano al mando de unos cien soldados.
Dónde más aparece «hekatontárjes»hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «anér»justo
El que vive bien, como Dios manda.
Dónde más aparece «díkaios»reverenciar
Respetar a Dios con reverencia.
Dónde más aparece «fobúmenos»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»tener buen nombre
Tener buena fama.
Dónde más aparece «martyrúmenós»todo, entero
Todo, entero, completo.
Dónde más aparece «hólu»nación
Un pueblo con su propia tierra, lengua y costumbres.
Dónde más aparece «éthnus»judío
Persona del pueblo de Israel, llamado así por la tribu de Judá.
Dónde más aparece «iudaíon»advertir
Recibir un aviso de parte de Dios.
Dónde más aparece «ejrematísthe»santo
Santo, como Dios: puro y grande; o lo que es suyo.
Dónde más aparece «hagíu»ángel
Un mensajero del cielo que sirve a Dios.
Dónde más aparece «angélu»hacer venir, mandar llamar
hacer venir, mandar llamar.
Dónde más aparece «metapémpsasthaí»casa
El lugar donde se vive; también el templo, la morada de Dios.
Dónde más aparece «oíkon»oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúsai»palabra
Lo que sale de la boca de alguien: un dicho, una frase, un mensaje.
Dónde más aparece «rémata»21Y Pedro descendió a donde estaban los hombres, y dijo: «Miren, yo soy el que buscan; ¿cuál es la causa por la que han venido?».
22 · Este versículo (arriba)
23Entonces los hizo entrar y los hospedó. Y al día siguiente se levantó y salió con ellos; y algunos de los hermanos de Jope lo acompañaron.
1. Qué dice
¿Qué visión tiene Cornelio y qué visión tiene Pedro? ¿Qué les piden hacer? (vv. 3-16)
2. Qué significa
Pedro dice que Dios no hace acepción de personas (vv. 34-35). ¿Cómo cambió lo que Pedro entendía por lo que vivió?
3. Cómo lo vivo
¿Hay personas a quienes tiendes a mantener a distancia? ¿Qué pequeño paso podrías dar para acercarte a una de ellas?
