hekatontárjes · centurión

Qué significa

hekatontárjes (ἑκατοντάρχης) es una palabra griega de la Biblia que significa «centurión».

Oficial romano al mando de unos cien soldados.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un oficial romano que mandaba a unos cien soldados.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• centurión ×17
• centuriones ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×4
• Lucas×3
• Hechos×13

• Mateo 8:5

  Y cuando entró en Capernaúm, se le acercó un centurión, rogándole

• Mateo 8:8

  Y respondiendo el centurión, dijo: «Señor, no soy digno de que entres bajo mi techo; sino solamente di una palabra, y mi siervo será curado.

• Mateo 8:13

  Y dijo Jesús al centurión: «Ve; como creíste, te sea hecho». Y el siervo fue curado en aquella hora.

• Mateo 27:54

  Y el centurión y los que con él custodiaban a Jesús, al ver el terremoto y las cosas que habían sucedido, tuvieron mucho miedo, diciendo: «Verdaderamente este era Hijo de Dios».

• Lucas 7:2

  Y el esclavo de cierto centurión, que era muy estimado por él, estaba mal y a punto de morir.

• Lucas 7:6

  Y Jesús iba con ellos. Y cuando ya no estaba lejos de la casa, el centurión envió unos amigos a decirle: «Señor, no te molestes, porque no soy digno de que entres bajo mi techo;

• Lucas 23:47

  Y el centurión, viendo lo que había sucedido, glorificaba a Dios, diciendo: «Verdaderamente este hombre era justo».

• Hechos 10:1

  Había en Cesarea un hombre llamado Cornelio, centurión de la cohorte llamada Italiana,

• Hechos 10:22

  Ellos dijeron: «Cornelio, centurión, hombre justo y temeroso de Dios, de quien da buen testimonio toda la nación de los judíos, fue avisado por un santo ángel de que te hiciera venir a su casa y oyera tus palabras».

• Hechos 21:32

  Él, tomando enseguida soldados y centuriones, bajó corriendo hacia ellos; y ellos, al ver al comandante y a los soldados, dejaron de golpear a Pablo.

• Hechos 22:25

  Pero cuando lo estiraron con las correas, Pablo dijo al centurión que estaba allí: «¿Les está permitido azotar a un hombre romano, y sin haber sido juzgado?».

• Hechos 22:26

  Y al oírlo, el centurión fue al comandante y le avisó, diciendo: «¿Qué vas a hacer? Porque este hombre es romano».

• Hechos 23:17

  Y Pablo, llamando a uno de los centuriones, dijo: «Lleva a este joven al comandante, porque tiene algo que comunicarle».

• Hechos 23:23

  Y llamando a dos de los centuriones, dijo: «Preparen doscientos soldados para que vayan hasta Cesarea, y setenta jinetes y doscientos lanceros, desde la tercera hora de la noche;

• Hechos 24:23

  Y mandó al centurión que lo custodiara, pero que tuviera alguna libertad, y que no impidiera a ninguno de los suyos servirle.

• Hechos 27:1

  Y cuando se decidió que navegáramos a Italia, entregaron a Pablo y a algunos otros presos a un centurión llamado Julio, de la cohorte Augusta.

• Hechos 27:6

  Y allí el centurión, hallando una nave de Alejandría que navegaba a Italia, nos embarcó en ella.

• Hechos 27:11

  Pero el centurión daba más crédito al piloto y al dueño de la nave que a lo que Pablo decía.

• Hechos 27:31

  Pablo dijo al centurión y a los soldados: «Si estos no se quedan en la nave, ustedes no pueden salvarse».

• Hechos 27:43

  Pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, les impidió este propósito, y mandó que los que pudieran nadar se echaran primero al agua y salieran a tierra;