Estudiarlo en la app«como también el sumo sacerdote me es testigo, y todo el consejo de ancianos; de quienes también recibí cartas para los hermanos, e iba a Damasco para traer también a los que estaban allí, atados, a Jerusalén, para que fueran castigados.»
comoὡςtambiénκαὶel sumo sacerdoteὁ ἀρχιερεὺςmeμοιes testigo,μαρτυρεῖyκαὶtodoπᾶνel consejo de ancianos;τὸ πρεσβυτέριονde quienesπαρ’ ὧνtambiénκαὶrecibíδεξάμενοςcartasἐπιστολὰςpara los hermanos,πρὸς τοὺς ἀδελφοὺςeibaἐπορευόμηνa Damascoεἰς Δαμασκὸνpara traerἄξωνtambiénκαὶa los que estaban allí,τοὺς ἐκεῖσε ὄνταςatados,δεδεμένουςa Jerusalén,εἰς Ἰερουσαλὴμpara queἵναfueran castigados.τιμωρηθῶσιν
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereús»testificar
Decir lo que uno sabe o ha visto.
Dónde más aparece «martyreí»consejo de ancianos
El tribunal de los jefes del pueblo judío en Jerusalén.
Dónde más aparece «presbytérion»tomar
Tomar lo que alguien te da.
Dónde más aparece «dexámenos»carta
carta.
Dónde más aparece «epistolás»prójimo
El prójimo, alguien del mismo pueblo.
Dónde más aparece «adelfús»ir
Ir a un lugar, ponerse en camino.
Dónde más aparece «eporeuómen»Damasco
Ver en el mapaDónde más aparece «damaskón»llevar
Conducir a una persona o un animal de un lugar a otro.
Dónde más aparece «áxon»allí
allí; hacia aquel lugar.
Dónde más aparece «ekeíse»estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «óntas»atar
Sujetar con cuerdas o cadenas a alguien o algo.
Dónde más aparece «dedeménus»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «ierusalém»castigar
castigar; hacer pagar a alguien por lo que hizo.
Dónde más aparece «timorethósin»1Damasco
Hoy: Damasco, capital de Siria
Ciudad en el sur de Siria, unos 220 km al noreste de Jerusalén; hoy es la capital de Siria.
David la puso bajo su dominio (2 S 8:6). Camino a Damasco, Jesús se le apareció a Saulo, que iba a perseguir a los creyentes (Hch 9:3-5).
2Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
4Yo perseguí este Camino hasta la muerte, atando y entregando a las cárceles a hombres y mujeres,
5 · Este versículo (arriba)
6Y sucedió que, yendo yo de camino y acercándome a Damasco, hacia el mediodía, de repente una gran luz del cielo resplandeció alrededor de mí;
1. Qué dice
Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)
3. Cómo lo vivo
Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?
