Estudiarlo en la app«para desviar del juicio a los pobres, y para despojar del derecho a los afligidos de mi pueblo, para que sean las viudas su botín, y a los huérfanos saqueen!»
Ay de los que hacen leyes para quitarle sus derechos al pobreJusticia y misericordia
para desviarלְהַטּוֹתdel juicioמִדִּיןa los pobres,דַּלִּיםy para despojarוְלִגְזֹלdel derechoמִשְׁפַּטa los afligidosעֲנִיֵּיde mi pueblo,עַמִּיpara que seanלִהְיוֹתlas viudasאַלְמָנוֹתsu botín,שְׁלָלָםy a los huérfanosוְאֶת יְתוֹמִיםsaqueen!יָבֹזּוּ
desviar
Salirse del camino recto, o torcerlo a propósito.
Dónde más aparece «hatot»juicio
Lo que decide el juez.
Dónde más aparece «din»pobre, débil
Pobre, débil: el que tiene poco y poca fuerza para defenderse.
Dónde más aparece «dalim»robar
Quitar por la fuerza, robar.
Dónde más aparece «gezol»derecho
Lo que es recto y equitativo.
Dónde más aparece «mishpat»pobre, afligido
Pobre, afligido: el que pasa necesidad y no tiene quien lo defienda.
Dónde más aparece «aniye»Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «ami»llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «heot»viuda
Viuda.
Dónde más aparece «almanot»botín, despojo
Botín: lo que se toma del enemigo vencido.
Dónde más aparece «shelala»huérfano
Huérfano; en especial, el que ha perdido a su padre.
Dónde más aparece «yetomim»saquear
Saquear, llevarse el botín.
Dónde más aparece «yavozu»1¡Ay de los que decretan decretos de maldad, y de los escribientes que escriben sufrimiento,
2 · Este versículo (arriba)
3¿Y qué harán en el día de la visitación, y en la tormenta que de lejos vendrá? ¿A quién huirán por ayuda, y dónde dejarán su riqueza?
