Estudiarlo en la app«Y estas son las palabras de la carta que envió Jeremías el profeta desde Jerusalén al resto de los ancianos del destierro, y a los sacerdotes, y a los profetas, y a todo el pueblo que había deportado Nabucodonosor de Jerusalén a Babilonia,»
Y estasוְאֵלֶּהsonlas palabrasדִּבְרֵיde la cartaהַסֵּפֶרqueאֲשֶׁרenvióשָׁלַחJeremíasיִרְמְיָהel profetaהַנָּבִיאdesde Jerusalénמִירוּשָׁלִָםal restoאֶל יֶתֶרde los ancianosזִקְנֵיdel destierro,הַגּוֹלָהy a los sacerdotes,וְאֶל הַכֹּהֲנִיםy a los profetas,וְאֶל הַנְּבִיאִיםy a todoוְאֶל כָּלel puebloהָעָםqueאֲשֶׁרhabía deportadoהֶגְלָהNabucodonosorנְבוּכַדְנֶאצַּרde Jerusalénמִירוּשָׁלִַםa Babilonia,בָּבֶלָה
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «divre»carta
Escrito enviado a alguien con un mensaje o una orden, como la carta de un rey.
Dónde más aparece «sefer»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «shalaj»Jeremías
Jeremías. Nombre propio que significa «YHWH levanta» o «YHWH exalta». Lo llevan varios hombres: el más conocido es el profeta, hijo de Hilcías, de Anatot (Jeremías 1:1); en 2 Reyes 23:31 y 24:18 es otro Jeremías, de Libna, abuelo de dos reyes.
Dónde más aparece «yirmya»profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «navi»Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yrushalaim»resto
Lo que queda después de lo ya dicho o hecho, como los demás hechos de un rey.
Dónde más aparece «yeter»líder
Los hombres de edad que dirigían una ciudad o el pueblo.
Dónde más aparece «zikne»destierro
Destierro: el hecho de ser sacado por la fuerza de la propia tierra para vivir en la de otro pueblo; y también el conjunto de los desterrados (2 Reyes 24:15-16; Jeremías 29:1; Esdras 1:11).
Dónde más aparece «gola»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»ir al destierro
Ser llevado lejos de la propia tierra, o llevarse a otros a la fuerza.
Dónde más aparece «hegla»Nabucodonosor
Nabucodonosor. Rey de Babilonia que sometió a Judá, tomó Jerusalén, quemó la casa de YHWH y llevó al pueblo al destierro (2 Reyes 24–25; Jeremías; Daniel 1–4). El hebreo escribe su nombre de varias formas.
Dónde más aparece «nevujadnetsar»Babilonia
Ver en el mapaDónde más aparece «bavela»1Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
2Babilonia
Hoy: ruinas de Babilonia, cerca de Hilla, Irak
Gran ciudad junto al río Éufrates, en la actual Irak, unos 85 km al sur de Bagdad.
En su territorio se confundieron las lenguas en Babel (Gn 11:9). Nabucodonosor destruyó Jerusalén y llevó cautivo al pueblo allí (2 R 25:1-11). Allí vivió Daniel (Dn 1:1-6).
1 · Este versículo (arriba)
2después que salieron el rey Jeconías, y la señora, y los oficiales, los príncipes de Judá y de Jerusalén, y los artesanos, y los herreros, de Jerusalén;
