Estudiarlo en la app«Y también, ¿qué son ustedes para mí, Tiro y Sidón, y todas las regiones de Filistea? ¿Me están dando ustedes una retribución? Y si ustedes me retribuyen, rápido, en un instante, haré volver su retribución sobre su cabeza.»
Y también,וְגַם¿quéמָהsonustedesאַתֶּםpara mí,לִיTiroצֹרy Sidón,וְצִידוֹןy todasוְכֹלlas regionesגְּלִילוֹתde Filistea?פְּלָשֶׁת¿Me están dandoמְשַׁלְּמִים עָלָיustedesאַתֶּםuna retribución?הַגְּמוּלY siוְאִםustedesאַתֶּםme retribuyen,גֹּמְלִים עָלַיrápido,קַלen un instante,מְהֵרָהharé volverאָשִׁיבsu retribuciónגְּמֻלְכֶםsobre su cabeza.בְּרֹאשְׁכֶם
Tiro
Ver en el mapaDónde más aparece «tsor»Sidón
Ver en el mapaDónde más aparece «tsidon»región
Región, comarca.
Dónde más aparece «gelilot»Filistea
Filistea: la franja de la costa donde vivían los filisteos.
Dónde más aparece «pelashet»pagar
Saldar una deuda, devolver; hacer lo prometido a Dios.
Dónde más aparece «meshalmim»retribución
Lo que uno recibe por lo que hizo.
Dónde más aparece «gemul»retribuir
Tratar a alguien según lo que merece.
Dónde más aparece «gomlim»bien pronto, veloz
Ligero, veloz.
Dónde más aparece «kal»pronto
Prisa; como adverbio, «de prisa».
Dónde más aparece «mehera»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «ashiv»cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»1Tiro
Hoy: Sur (Tiro), Líbano
Ciudad portuaria en la costa del Mediterráneo, en el actual Líbano, unos 40 km al norte del actual límite con Israel.
Su rey Hiram ayudó a David y a Salomón con madera y obreros (1 R 5:1). Ezequiel anunció su caída (Ez 27:2), y Jesús la mencionó al reprender a las ciudades que no se arrepintieron (Mt 11:21).
2Sidón
Hoy: Saida (Sidón), Líbano
Ciudad portuaria en la costa del Mediterráneo, en el actual Líbano, al norte de Tiro.
La esposa de Acab, Jezabel, era hija del rey de Sidón (1 R 16:31). Jesús dijo que Sidón habría cambiado de mente si hubiera visto sus milagros (Lc 10:13).
3Y sobre mi pueblo echaron suertes, y dieron el muchacho por una prostituta, y la muchacha vendieron por vino, y bebieron.
4 · Este versículo (arriba)
5Porque mi plata y mi oro tomaron, y mis cosas preciosas, las buenas, llevaron a sus templos.
