Estudiarlo en la app«Y sucedió que, cuando su corazón estaba alegre, dijeron: «Llamen a Sansón, para que nos divierta». Llamaron a Sansón de la casa de los presos, y él hizo reír delante de ellos. Lo colocaron entre las columnas.»
Y sucedióוַיְהִיque, cuandoכְּsu corazónלִבָּםestaba alegre,טוֹבdijeron:וַיֹּאמְרוּ«Llamenקִרְאוּa Sansón,לְשִׁמְשׁוֹןpara que nos divierta».וִישַׂחֶק לָנוּLlamaronוַיִּקְרְאוּa Sansónלְשִׁמְשׁוֹןde la casaמִבֵּיתde los presos,הָאֲסוּרִיםy él hizo reírוַיְצַחֵקdelante de ellos.לִפְנֵיהֶםLo colocaronוַיַּעֲמִידוּ אוֹתוֹentreבֵּיןlas columnas.הָעַמּוּדִים
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «liba»alegre
De ánimo ligero y a gusto, con el corazón en paz.
Dónde más aparece «tov»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «kiru»Sansón
Sansón, hijo de Manoa, nazareo desde su nacimiento y juez de Israel durante veinte años. El nombre viene de la palabra «sol».
Dónde más aparece «shimshon»divertirse
Hacer fiesta con música y danza.
Dónde más aparece «ysajek»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»encarcelar
Tener a alguien encerrado, como a un preso.
Dónde más aparece «asurim»juguetear
Hacer chistes, jugar, acariciar.
Dónde más aparece «yetsajek»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»poner
Poner de pie, nombrar.
Dónde más aparece «yaamidu»columna
Columna, pilar.
Dónde más aparece «amudim»24El pueblo lo vio, y alabaron a su dios, porque dijeron: «Nuestro dios ha entregado en nuestra mano a nuestro enemigo, al que devastaba nuestra tierra y multiplicaba nuestros muertos».
25 · Este versículo (arriba)
26Sansón dijo al muchacho que lo sujetaba de la mano: «Déjame y hazme palpar las columnas sobre las que la casa está asentada, para que me apoye en ellas».
