Estudiarlo en la app«Ella se sentaba debajo de la palmera de Débora, entre Ramá y Bet-El, en la montaña de Efraín, y los hijos de Israel subían a ella para el juicio.»
Ellaוְהִיאse sentabaיוֹשֶׁבֶתdebajo deתַּחַתla palmeraתֹּמֶרde Débora,דְּבוֹרָהentreבֵּיןRamáהָרָמָהyוּבֵיןBet-El,בֵּית אֵלen la montañaבְּהַרde Efraín,אֶפְרָיִםy los hijosוַ בְּנֵיde Israelיִשְׂרָאֵלsubíanיַּעֲלוּa ellaאֵלֶיהָpara el juicio.לַמִּשְׁפָּט
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshevet»palmera
Árbol alto de tronco recto que da dátiles.
Dónde más aparece «tomer»Débora
Débora: nodriza de Rebeca. Su nombre significa «abeja». No es la Débora del libro de Jueces.
Dónde más aparece «devora»Ramá
Ver en el mapaDónde más aparece «rama»Betel
Ver en el mapaDónde más aparece «bet»región montañosa
Una región entera de tierras altas, como la de Efraín o Judá.
Dónde más aparece «har»Efraín
Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».
Dónde más aparece «efrayim»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaalu»juicio
La decisión que un juez da sobre un caso.
Dónde más aparece «mishpat»1Ramá ?
Hoy: posiblemente er-Ram, Cisjordania
Nombre de varias ciudades; la más conocida estaba en Benjamín, unos 8 km al norte de Jerusalén, y su ubicación no es segura.
Samuel vivió en Ramá (1 S 7:17). Jeremías oyó allí el llanto de Raquel por sus hijos (Jer 31:15).
2Betel ?
Hoy: posiblemente Beitín, Cisjordania
Ciudad unos 17 km al norte de Jerusalén, en las colinas; la ubicación es aproximada.
Allí Jacob soñó con una escalera hasta el cielo y llamó al lugar Betel, «casa de Dios» (Gn 28:19). Jeroboam puso allí un becerro de oro (1 R 12:29).
4Débora, mujer profetisa, mujer de Lapidot, ella juzgaba a Israel en aquel tiempo.
5 · Este versículo (arriba)
6Envió y llamó a Barac, hijo de Abinoam, de Cedes de Neftalí, y le dijo: «¿No ha mandado YHWH, Elohim de Israel: “Ve, marcha al monte Tabor y toma contigo diez mil hombres de los hijos de Neftalí y de los hijos de Zabulón;
