bajir · elegido

Qué significa

bajir (בָּחִיר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «elegido».

Escogido: aquel a quien alguien ha elegido. Se dice de Saúl, de Moisés, de David, del siervo de YHWH y del pueblo de Israel como elegidos de Dios.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien que Dios apartó para sí, como David o Israel.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• elegidos ×4
• escogido ×4
• escogidos ×3
• elegido ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 2 Samuel×1
• 1 Crónicas×1
• Salmos×5
• Isaías×6

• 2 Samuel 21:6

  sean dados a nosotros siete hombres de sus hijos, y los colgaremos para YHWH en Guibeá de Saúl, el elegido de YHWH». El rey dijo: «Yo los daré».

• 1 Crónicas 16:13

  descendencia de Israel, su siervo; hijos de Jacob, sus elegidos.

• Salmos 89:3

  «He hecho pacto con mi escogido; he jurado a David mi siervo:

• Salmos 105:6

  descendencia de Abraham, su siervo; hijos de Jacob, sus elegidos.

• Salmos 105:43

  Y sacó a su pueblo con gozo, con gritos de júbilo a sus elegidos.

• Salmos 106:5

  para ver el bien de tus elegidos, para alegrarme con la alegría de tu nación, para gloriarme con tu heredad.

• Salmos 106:23

  Y dijo que los destruiría, si no fuera porque Moisés, su elegido, se puso en la brecha delante de él, para hacer volver su furor, para que no destruyera.

• Isaías 42:1

  Mira a mi siervo, a quien sostengo; mi escogido, en quien se complace mi alma; he puesto mi espíritu sobre él; derecho a las naciones sacará.

• Isaías 43:20

  Me honrará la bestia del campo, chacales y avestruces, porque he dado en el desierto aguas, ríos en la soledad, para dar de beber a mi pueblo, mi escogido.

• Isaías 45:4

  Por causa de mi siervo Jacob, e Israel mi escogido, te llamé por tu nombre; te di un sobrenombre, aunque no me conocías.

• Isaías 65:9

  Y sacaré de Jacob descendencia, y de Judá un heredero de mis montes; y la poseerán mis escogidos, y mis siervos habitarán allí.

• Isaías 65:15

  Y dejarán su nombre por juramento a mis escogidos: “Así te haga morir Adonai YHWH”; pero a sus siervos llamará con otro nombre.

• Isaías 65:22

  No edificarán para que otro habite, no plantarán para que otro coma; porque como los días del árbol serán los días de mi pueblo, y la obra de sus manos disfrutarán mis escogidos.