gazaz · cortar

Qué significa

gazaz (גָּזַז) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «cortar».

Trasquilar, cortar la lana de las ovejas.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Cortar la lana a las ovejas.
2. Raparse el pelo; o ser destruido.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• esquiladores ×5
• trasquilar ×2
• Corta ×1
• donde estaban los trasquiladores ×1
• esquilaba ×1
• esquilando ×1
• esquilarás ×1
• rapó ×1
• serán cortados ×1
• trasquílate ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×3
• Deuteronomio×1
• 1 Samuel×4
• 2 Samuel×2
• Job×1
• Isaías×1
• Jeremías×1
• Miqueas×1
• Nahúm×1

• Génesis 31:19

  Labán había ido a trasquilar sus ovejas, y Raquel robó los terafim de su padre.

• Génesis 38:12

  Pasó mucho tiempo, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Cuando Judá se consoló, subió a Timnat, a donde estaban los trasquiladores de sus ovejas, él y su amigo Hira el adulamita.

• Génesis 38:13

  Le avisaron a Tamar: «Mira, tu suegro sube a Timnat a trasquilar sus ovejas».

• Deuteronomio 15:19

  Todo primogénito macho que nazca en tus vacas y en tus ovejas lo consagrarás a YHWH tu Elohim. No trabajarás con el primogénito de tu buey ni esquilarás al primogénito de tus ovejas.

• 1 Samuel 25:2

  Había un hombre en Maón, y su hacienda estaba en Carmelo. El hombre era muy rico: tenía tres mil ovejas y mil cabras, y estaba esquilando sus ovejas en Carmelo.

• 1 Samuel 25:4

  David oyó en el desierto que Nabal esquilaba sus ovejas.

• 1 Samuel 25:7

  Ahora he oído que tienes esquiladores. Pues bien, tus pastores estuvieron con nosotros; no los agraviamos, ni les faltó nada todos los días que estuvieron en Carmelo.

• 1 Samuel 25:11

  ¿Y tomaré mi pan, mi agua y mis reses que he matado para mis esquiladores, y los daré a hombres que no sé de dónde son?».

• 2 Samuel 13:23

  Y sucedió, al cabo de dos años, que Absalón tenía esquiladores en Baal-hazor, que está junto a Efraín; y Absalón convidó a todos los hijos del rey.

• 2 Samuel 13:24

  Absalón vino al rey y dijo: «Mira, te ruego, tu siervo tiene esquiladores; vaya, te ruego, el rey con sus siervos con tu siervo».

• Job 1:20

  Y se levantó Job, y rasgó su manto, y rapó su cabeza, y cayó a tierra y se postró,

• Isaías 53:7

  Fue maltratado, y él se humilló, y no abrió su boca; como cordero a la matanza es llevado, y como oveja ante sus esquiladores enmudece, y no abrió su boca.

• Jeremías 7:29

  Corta y arroja tu cabellera, y eleva sobre las alturas peladas una endecha; porque YHWH ha desechado y abandonado a la generación de su cólera.

• Miqueas 1:16

  Ráete y trasquílate por los hijos de tus delicias; ensancha tu calva como el águila, porque han ido al destierro lejos de ti.

• Nahúm 1:12

  Así dice YHWH: «Aunque estén intactos, y así de numerosos, aun así serán cortados, y pasará. Y te he afligido; no te afligiré más.