gana · huerto

Qué significa

gana (גַּנָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «huerto».

Jardín.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un terreno con plantas y árboles.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• huertos ×9
• como el huerto ×1
• como huerto ×1
• jardín ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Números×1
• Job×1
• Eclesiastés×1
• Isaías×5
• Jeremías×2
• Amós×2

• Números 24:6

  Como arroyos que se extienden, como huertos junto al río, como áloes que plantó YHWH, como cedros junto a las aguas.

• Job 8:16

  Jugoso está él delante del sol, y sobre su jardín salen sus renuevos.

• Eclesiastés 2:5

  me hice huertos y parques, y planté en ellos árboles de todo fruto;

• Isaías 1:29

  Porque se avergonzarán de los terebintos que ustedes desearon, y se sonrojarán de los huertos que escogieron.

• Isaías 1:30

  Porque serán como terebinto cuya hoja se marchita, y como huerto que no tiene agua.

• Isaías 61:11

  Porque como la tierra saca su brote, y como el huerto hace brotar sus semillas, así Adonai YHWH hará brotar justicia y alabanza delante de todas las naciones.

• Isaías 65:3

  el pueblo que me irrita en mi cara siempre, que sacrifica en los huertos y quema incienso sobre los ladrillos;

• Isaías 66:17

  «Los que se santifican y se purifican para los huertos, tras una en medio, los que comen carne de cerdo, y la cosa detestable, y el ratón, juntos se acabarán —declara YHWH—.

• Jeremías 29:5

  Edifiquen casas, y habiten; y planten huertos, y coman su fruto.

• Jeremías 29:28

  Porque por eso nos envió mensaje a Babilonia, diciendo: ‘Largo es; edifiquen casas y habiten; y planten huertos y coman su fruto’”».

• Amós 4:9

  Los herí con tizón y con añublo; la multitud de sus huertos, y de sus viñas, y de sus higueras, y de sus olivos, la devoró la oruga; y no se volvieron a mí, declara YHWH.

• Amós 9:14

  Y haré volver el cautiverio de mi pueblo Israel, y edificarán las ciudades desoladas, y las habitarán; y plantarán viñas, y beberán su vino; y harán huertos, y comerán su fruto.