tejina · compasión, súplica

Qué significa

tejina (תְּחִנָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «compasión, súplica».

Favor, clemencia que se concede; también la súplica con que se pide.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un ruego pidiendo compasión.
2. La buena acogida o gracia que alguien recibe de otro.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• súplica ×22
• favor ×2
• súplicas ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Josué×1
• 1 Reyes×9
• 2 Crónicas×5
• Esdras×1
• Salmos×3
• Jeremías×5
• Daniel×1

• Josué 11:20

  Porque de YHWH venía hacer obstinado su corazón para salir a la guerra contra Israel, a fin de consagrarlos a la destrucción, para que no hubiera para ellos favor, sino para destruirlos, como YHWH había mandado a Moisés.

• 1 Reyes 8:28

  Vuélvete a la oración de tu siervo y a su súplica, YHWH mi Elohim, para escuchar el clamor y la oración que tu siervo ora hoy delante de ti;

• 1 Reyes 8:30

  Escucharás la súplica de tu siervo y de tu pueblo Israel, que oren hacia este lugar; tú escucharás en el lugar donde habitas, en el cielo; escucharás y perdonarás.

• 1 Reyes 8:38

  toda oración, toda súplica que haga cualquier ser humano, cualquiera de todo tu pueblo Israel, cuando cada uno conozca la llaga de su corazón y extienda sus manos hacia esta casa,

• 1 Reyes 8:45

  tú escucharás en el cielo su oración y su súplica, y harás su derecho.

• 1 Reyes 8:49

  tú escucharás en el cielo, el lugar donde habitas, su oración y su súplica, y harás su derecho;

• 1 Reyes 8:52

  Que tus ojos estén abiertos a la súplica de tu siervo y a la súplica de tu pueblo Israel, para escucharlos en todo aquello por lo que te llamen.

• 1 Reyes 8:54

  Y sucedió que, cuando Salomón acabó de orar a YHWH toda esta oración y súplica, se levantó de delante del altar de YHWH, de estar arrodillado sobre sus rodillas, con sus manos extendidas hacia el cielo.

• 1 Reyes 9:3

  YHWH le dijo: «He oído tu oración y tu súplica con que suplicaste delante de mí; he consagrado esta casa que construiste, para poner allí mi nombre para siempre; y mis ojos y mi corazón estarán allí todos los días.

• 2 Crónicas 6:19

  Vuélvete a la oración de tu siervo y a su súplica, YHWH mi Elohim, para escuchar el clamor y la oración que tu siervo ora delante de ti;

• 2 Crónicas 6:29

  toda oración, toda súplica que haga cualquier ser humano y todo tu pueblo Israel, cuando cada uno conozca su llaga y su dolor y extienda sus manos hacia esta casa,

• 2 Crónicas 6:35

  tú escucharás desde el cielo su oración y su súplica, y harás su derecho.

• 2 Crónicas 6:39

  tú escucharás desde el cielo, desde el lugar donde habitas, su oración y sus súplicas, y harás su derecho, y perdonarás a tu pueblo, que pecó contra ti.

• 2 Crónicas 33:13

  Oró a él, y él se dejó rogar por él, oyó su súplica y lo hizo volver a Jerusalén, a su reino. Y Manasés supo que YHWH es Elohim.

• Esdras 9:8

  Y ahora, por un breve momento, ha habido favor de parte de YHWH, nuestro Elohim, para dejarnos algunos escapados y para darnos una estaca en su lugar santo, para que nuestro Elohim alumbre nuestros ojos y nos dé un poco de vida en nuestra servidumbre.

• Salmos 6:9

  YHWH ha escuchado mi súplica; YHWH recibe mi oración.

• Salmos 55:1

  Al director. Con instrumentos de cuerda. Masquil de David. Presta oído, Elohim, a mi oración, y no te escondas de mi súplica.

• Salmos 119:170

  Venga mi súplica delante de ti; conforme a tu dicho líbrame.

• Jeremías 36:7

  Quizá llegue su súplica delante de YHWH, y se vuelvan cada uno de su camino malo; porque grande es la ira y el furor que ha hablado YHWH contra este pueblo».

• Jeremías 37:20

  Y ahora oye, te ruego, mi señor el rey: caiga, te ruego, mi súplica delante de ti, y no me hagas volver a la casa de Jonatán el escriba, para que no muera allí».

• Jeremías 38:26

  les dirás: “Presentaba yo mi súplica delante del rey, para que no me hiciera volver a la casa de Jonatán a morir allí”».

• Jeremías 42:2

  y dijeron a Jeremías el profeta: «Caiga, te rogamos, nuestra súplica delante de ti, y ora por nosotros a YHWH tu Elohim, por todo este resto; porque hemos quedado pocos de muchos, como tus ojos nos ven.

• Jeremías 42:9

  y les dijo: «Así dice YHWH, Elohim de Israel, a quien me enviaron para presentar su súplica delante de él:

• Daniel 9:20

  Y aún estaba yo hablando, y orando, y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi súplica delante de YHWH mi Elohim por el monte santo de mi Elohim,

Y 1 veces más.