apistos · 不信的

意思

apistos (ἄπιστος) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “不信的”.

、没有信心的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 没有信心的人。
2. 难以置信的事。
3. 不可信靠的人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 不信 ×21
• 不可信的呢 ×1
• 不忠的人 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×1
• 路加福音×2
• 约翰福音×1
• 使徒行传×1
• 哥林多前书×11
• 哥林多后书×3
• 提摩太前书×1
• 提多书×1
• 启示录×1

• 马太福音 17:17

  耶稣回答说：“唉，不信又扭曲的世代啊！我要和你们在一起到什么时候呢？我要容忍你们到什么时候呢？把他带到这里给我。”

• 马可福音 9:19

  他回答他们说：“唉，不信的世代啊！我和你们在一起要到几时呢？我容忍你们要到几时呢？把他带到我这里来吧！”

• 路加福音 9:41

  耶稣回答说：“唉！不信又扭曲的世代啊，我在你们这里、忍耐你们，要到几时呢？把你的儿子带到这里来吧！”

• 路加福音 12:46

  那奴隶的主人要在他不期待的日子，在他不知道的时辰来到，把他砍成两半，并且叫他的份与不忠的人一样。

• 约翰福音 20:27

  然后他对多马说：“把你的指头伸到这里来，看看我的手；把你的手伸过来，放进我的肋旁；不要成为不信的人，而要成为信的人。”

• 使徒行传 26:8

  神使死人起来，你们为什么以为是不可信的呢？

• 哥林多前书 6:6

  反而兄弟与兄弟打官司，而且是在不信的人面前吗？

• 哥林多前书 7:12

  对其余的人，我说——是我，不是主——若有兄弟有不信的妻子，而且她愿意与他同住，他就不要离弃她。

• 哥林多前书 7:13

  并且若有女人有不信的丈夫，而且他愿意与她同住，她就不要离弃丈夫。

• 哥林多前书 7:14

  因为不信的丈夫因着妻子已经被使成圣了，不信的妻子也因着兄弟已经被使成圣了；不然，你们的儿女就是不洁净的；但如今他们是神圣的。

• 哥林多前书 7:15

  但若那不信的要分开，就让他分开；在这样的情形下，兄弟或姐妹都不受奴役；而神召了我们，是在平安中。

• 哥林多前书 10:27

  若不信的人中有人请你们，而你们愿意去，凡摆在你们面前的，你们就吃，不要为良心的缘故审察什么。

• 哥林多前书 14:22

  这样看来，各种语言是作记号，不是给信的人，而是给不信的人；但预言不是给不信的人，而是给信的人。

• 哥林多前书 14:23

  所以，若全会众聚集在一处，并且人人都用各种语言说话，而有未受教的人或不信的人进来，他们不会说你们疯了吗？

• 哥林多前书 14:24

  但若人人都说预言，而有一个不信的人或未受教的人进来，他就被众人指正，被众人审察，

• 哥林多后书 4:4

  在这些人中，这个时代的神弄瞎了不信者的心思，使弥赛亚荣耀的好消息的光照不照亮他们；他是神的形像。

• 哥林多后书 6:14

  你们不要与不信的人不相配地同负一轭；因为公义和不法有什么共同的分呢？或者光和黑暗有什么相交呢？

• 哥林多后书 6:15

  又弥赛亚和彼列有什么和谐呢？或者信的人和不信的人有什么份呢？

• 提摩太前书 5:8

  但如果有人不照顾自己的人，特别是自己家里的人，他就已经否认了信心，并且比不信的人还坏。

• 提多书 1:15

  对洁净的人来说，凡物都洁净；但对被污秽的和不信的人来说，没有一样是洁净的，反而连他们的心思和良心都被污秽了。

• 启示录 21:8

  但至于胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行巫术的、拜偶像的和一切说谎的人，他们的份就在烧着火和硫磺的湖里，这就是第二次的死亡。”

另外还有 2 次。