nezem · 环子、鼻环

意思

nezem (נֶזֶם) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “环子、鼻环”.

戴在鼻子或耳朵上作装饰的环子。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 戴在鼻上或耳上的饰物。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 耳环 ×10
• 环 ×7

出现在哪里

• 创世记×4
• 出埃及记×3
• 士师记×4
• 约伯记×1
• 箴言×2
• 以赛亚书×1
• 以西结书×1
• 何西阿书×1

• 创世记 24:22

  骆驼喝完了的时候，那人拿出一个金环，重半舍凯勒，和两个戴在她手上的手镯，重十舍凯勒金子，

• 创世记 24:30

  他看见那环和他姐妹手上的手镯，又听见他姐妹利百加的话，说：“那人对我这样说”，他就到那人那里，看哪，他站在骆驼旁边，在泉旁。

• 创世记 24:47

  我问她说：‘你是谁的女儿？’她说：‘我是彼土利的女儿，他是拿鹤的儿子，是密迦给他所生的。’我就把环戴在她鼻子上，把手镯戴在她手上。

• 创世记 35:4

  他们就把他们手中所有外国的神和他们耳上的耳环交给雅各；雅各把它们埋在示剑附近的橡树底下。

• 出埃及记 32:2

  亚伦对他们说：“摘下你们妻子、儿子和女儿耳上的金耳环，拿来给我。”

• 出埃及记 32:3

  全民就摘下他们耳上的金耳环，拿来给亚伦。

• 出埃及记 35:22

  男人连同女人都来了，凡心里乐意的，都把别针、耳环、戒指和项链，各样金器，拿来；各人都把金子当作摇献物摇献给YHWH。

• 士师记 8:24

  基甸又对他们说：“我要向你们求一件事：请你们各人把自己所掠的耳环给我。”因为他们有金耳环，因为他们是以实玛利人。

• 士师记 8:25

  他们说：“我们一定给。”他们就铺开一件外衣，各人把所掠的耳环丢在上面。

• 士师记 8:26

  他所求的金耳环的重量是一千七百舍凯勒金子；不算月牙圈、耳坠和米甸诸王身上穿的紫色衣服，也不算他们骆驼颈项上的项链。

• 约伯记 42:11

  他所有的兄弟、所有的姐妹和所有以前认识他的人，都到他那里来，在他家里与他一同吃饭；他们为他悲伤，并且为YHWH降在他身上的一切灾祸安慰他；每人送他一块凯西塔和每人一个金环。

• 箴言 11:22

  金环戴在猪鼻上，就是美貌的女人却离弃判断力。

• 箴言 25:12

  金耳环和纯金的饰物，智慧人向肯听的耳朵责备。

• 以赛亚书 3:21

  戒指、鼻环、

• 以西结书 16:12

  我把鼻环戴在你鼻子上，把耳环戴在你耳朵上，把华美的冠冕戴在你头上。

• 何西阿书 2:13

  她向众巴力烧香的那些日子，我要向她追讨；那时她戴上她的耳环和她的项链装饰自己，去随从她的情人们，却忘记了我。——YHWH宣告。

另外还有 1 次。